2000-05-03 | 김영기

金融协会大规模组织整编

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引入外部董事制度、赋予新产品条款审查职能今后银行联合会等各类金融机构协会也将引入外部董事制度,公共职能将大幅强化。同时,金融协会将获得新产品条款审查职能,以及对目前无单独过滤机制即可投放的金融机构广告进行自律审议的职能。 但与最初预期不同,协会之间的合并整合工作看来不会实施。 据金融监督委员会与金融界3日消息,金监委已着手对被批评未能发挥实质职能的各类金融协会进行组织整顿。为此,已委托韩国开发研究院(KDI,统筹业务)以及金融研究院、证券研究院、保险学界等开展研究。此次工作是金融监督委员长李容根年初表示将对金融协会动刀后出台的首个后续措施,预计今后各类金融机构协会的整顿工作将大规模展开。 金融研究院相关人士解释称:“就银行联合会和综合金融协会而言,职能及组织再整顿的相关草案将在下周初形成”,“本月中旬将举行公听会”。 从目前正在制定的方案看,首先将在常被视为空降人事中心的各类协会设置外部董事,通过治理结构改革赋予其制衡职能与公共职能。 同时,方针是将目前由韩国金融监督院实施的金融机构条款审查职能大幅移交协会。若实际实施,个别金融机构开发新产品后原先直接上报金监院的做法,将改为先由金融机构专家群体组成的协会审查团审查,监管当局事实上只作追认。金融研究院相关人士解释称:“审查职能事实上移交协会后,个别金融机构开发产品的效果也将大大提高。” 与此同时,对目前缺乏自我净化机制的金融机构广告进行事前筛查的机制,预计也将赋予协会。例如,此前某金融机构在广告中使用“领先银行”等用语并无太大限制,今后将在投放广告前由协会层面加以规制。 研究人员计划,为使协会的上述机制充分发挥效力,当个别金融机构在执行过程中出现不当行为时,将以征收违约金的方式动用制裁手段。 就协会间合并整合问题,相关人士表示:“研究团体事先讨论的结果是决定不提合并整合问题”,看来协会整顿方面将留下不少争议。 金永基记者YGKIM@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/03 17:24

阅读韩文原文