朝韩双方3日在第三次接触中讨论了首脑会谈议题,但未能找到一致点,过程艰难。双方工作代表当天因围绕议题问题存在微妙立场差异,暂未能通过协议书。 不过,鉴于双方从当天起正式讨论主要议题,预计再进行1至2次筹备接触后将达成最终一致。 对此,韩方首席代表、统一部次官梁英植表示:“对议题进行全面讨论是基本方针,(协议书)需讨论到字句问题。” 统一部长官朴在圭当天也表示:“(朝韩间)在根本问题上没有分歧,只剩下协调表述差异的问题”,对此予以印证。 同时,朝方团长(首席代表)、最高人民会议常任委员会参事金令成在第三次接触后表示“决定就(议题)进一步协商”,暗示双方在议题问题上存在部分分歧。 据悉,朝韩双方在第三次接触中分别提出工作协议书草案后立即进入意见折中,随后在部分议题问题和工作程序的文句上出现分歧。 当天双方商定,关于警卫、礼宾、通信等工作程序,将在8日举行的第四次接触结束后立即举行分领域接触并作出结论。 但在议题问题上,围绕韩方提出的经济合作等对朝支援、离散家属团聚、和平共存、当局间对话常设化等柏林宣言四大课题,以及朝方提出的驻韩美军撤离等根本问题解决,展开了激烈争论。据悉,双方最终以在7·4共同声明的自主、和平、民族大团结原则下全面讨论双方提案为界结束了会谈。 由于在部分议题问题上未能消除分歧,工作程序协议书未获通过。 据观察,韩方当天再次表明了对朝化肥支援、农业结构改善、社会间接资本(SOC)合作的意向,并再度强调离散家属问题必须解决。 相反,据悉朝方在离散家属问题解决上表现出一定灵活立场,并未顽固坚持将所谓根本问题解决作为先行条件。但朝方似乎对国防委员长金正日的回访及首脑会谈定期化等未作明确答复。 据悉,当天会谈双方进行了长达3小时13分钟,远长于第一、二次接触,在包括议题在内的工作程序最后敲定上意见已相当接近。 因此,正如韩方首席代表梁英植所言“请关注8日的接触”,预计第四次接触将在议题问题上实现相当程度的立场协调。 /高光本记者 KBGO@SED.CO.KR 高光本记者KBGO@SED.CO.KR 输入时间 2000/05/03 18:19
2000-05-03 | 고광본
[南北第三次接触失败] 围绕议题最后角力
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






