2000-05-02 | 최창호

Park Se-ri与Karrie Webb日本赛场对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴세리赴日赛场“猎取冠军”本周,朴세리与朴智恩、崔京周、金钟德等国内外顶级明星也将在美国和日本赛场全力争夺冠军。 1日尽管右手腕受伤,仍在Chick-fil-A慈善锦标赛上成功取得本赛季第二次“前十”的朴세리(23岁,Astra)将转战日本,争夺本赛季首胜。 目前新人王排名第一的“新秀”朴智恩(21岁)将出战美国LPGA巡回赛菲利普斯邀请赛(4日至7日,得克萨斯奥斯汀,总奖金85万美元),崔京周则参加PGA巡回赛康柏经典赛(4日至7日,新奥尔良,总奖金340万美元),挑战本赛季第四次通过淘汰线。作为韩国男子职业高手代表、活跃于日本赛场的金钟德(39岁,Astra)也将出战JPGA巡回赛富士产经经典赛(4日至7日,静冈,总奖金1亿1000万日元)。 特别是朴세리将与力争本赛季第五胜的凯莉·韦布一同受邀,出战4日至7日在日本东京开幕的JLPGA巡回赛Nichirei杯(总奖金6000万日元),展开一战。本赛季在美国LPGA巡回赛揭幕战Office Depot上夺冠的南希·斯克兰顿也将参赛。 与之对阵的是活跃于日本LPGA巡回赛的具玉姬、韩熙园、赵贞衍等韩国女将全部参赛,本次Nichirei杯有望成为韩国与美国LPGA巡回赛明星前所未有的角逐场。 朴智恩的策略是,本周朴세리和金美现这两大主力分别因赴日和受伤缺席,因此必须挤进前列以挽回声誉。 朴智恩表示:“到目前为止的比赛内容并不算差。这次菲利普斯赛上我会寻找机会。”她正坚定决心。

□ 本周赛事 巡回赛 赛事 日程 场地 总奖金 备注 美PGA 康柏经典赛 5~8 English Turn高尔夫俱乐部 340万美元 崔京周出战 美LPGA 菲利普斯邀请赛 5~8 Onion Creek高尔夫俱乐部 85万美元 朴智恩、Pearl Shin等 日PGA 富士产经 4~7 川奈酒店高尔夫俱乐部 1亿1000万日元 金钟德、姜旭淳等 日LPGA Nichirei杯 4~7 读卖高尔夫俱乐部 6000万日元 朴세리、具玉姬等 崔昌镐记者CHCHOI@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/02 17:05

阅读韩文原文