2000-05-02 | 황인선

仁同会庆祝聚会遭“白眼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由金大中总统的秘书等辅佐人员组成的忍冬会(会长方大烨)2日在首尔汝矣岛一家餐厅举行了会员当选者祝贺聚会。当天的午餐聚会上,金玉斗事务总长、尹铁相组织委员长等东桥洞系党职人员,以及薛勋议员、裴基善、裴奇云、赵在焕、金芳林等在本次大选中获得金徽章的30人(选区26人、全国区4人)等300余名会员出席。 此次聚会在本月底预定的总务竞选和9月全党大会上最高委员竞选之前举行,正值党内最大派系东桥洞系的作用与去向备受关注之际,因而引人关注。 但权鲁甲常任顾问、韩和甲指导委员、崔在昇企划调整室长,以及原定致辞的韩光玉青瓦台秘书室长,以已有约定和青瓦台午餐为由未出席。 对此,政界有人解读认为,在必须克服朝小野大这一艰难政局、支撑历史性南北首脑会谈的形势下,他们是为避开与其他重量级人士一样、东桥洞系在炫耀势力的苛责目光而缺席。 部分出席者似也意识到这种目光,解释称“只是单纯的联谊聚会”。 他们特别表示:“只是一致认为要积极凝聚力量,使南北首脑会谈成功举行,并让金总统在剩余三年任期内通过稳定的国政运营成为留名历史的总统,没有谈其他政治话题。” 黄仁善记者ISHANG@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/02 18:03

阅读韩文原文