美国低成本B级片教父罗杰·科尔曼(75岁,见照片)到访韩国。此行是为出席上月28日开幕的第一届全州国际电影节午夜特别放映首日(30日0时10分)的“罗杰·科尔曼之夜”。这是他自1997年以第一届富川国际电影节评委会主席身份访韩之后,三年来的再次来访。尤其这次到访是在其自传《我如何在好莱坞拍了100部电影而一分钱未赔》(今年3月由开卷书房出版)出版之后,因此受到前来全州电影节观众的热切关注。他在斯坦福大学主修工程学,之后从二十世纪福克斯公司的文件递送员做起,不久便获得故事分析师的职位。自1953年起开始拍电影,成为好莱坞最成功的独立电影制片人。他不仅制作手腕出色,识才能力同样卓越,曾指导、给予机会并培养尚无名气的弗朗西斯·科波拉、马丁·斯科塞斯、彼得·博格丹诺维奇、杰克·尼科尔森,仅此一点就对电影史产生了“无法衡量的影响”。 目前他正用数码摄影机拍摄三部改编自短篇小说的作品。 以下是29日在全北大学文化馆举行的记者会问答。 ——据悉如今活跃于影坛的导演、演员在还是新人时,曾得到您的制作支持或被您选角。选拔标准是什么? ▲上世纪50年代开始导演生涯时,我同时教授戏剧。当时在我手下学习的学生大多成了导演和演员,自然就与他们一起拍电影了。 ——正如自传中所述,您以拍摄速度快闻名。速成拍摄难免使作品完成度下降,在制作过程中您更侧重导演满意还是观众满意?另外,韩国最近有一位导演用3小时拍出了一部长片,您怎么看? ▲电影制作中最重要的是人物性格。在进入制作前做好充分的策划与构成再拍摄,拍摄时间并不重要。也不能说因此完成度就下降。哪有制片人会觉得导演满意、观众满意这两者都不重要呢?对于3小时拍出长篇剧情片的那位导演,我表示敬意。但在有限的时间和空间里,稍有不慎就可能显得舞台剧化。同期拍摄过程中照明较弱,这方面需要弥补。 ——如自传所述,拍了100部电影却没有一部票房失败,秘诀是什么? ▲说没有一部票房失败并不是事实。我拍了250多部电影,其中有几部票房失败。上世纪60年代以美国南部白人与黑人间种族歧视为题材拍摄的电影《In True》,影评人都说会大卖,却惨遭失败。或是电影的构成在某处走了样,或是观众不愿在电影里看到敏感的现实问题。书名只是出版方取的。 ——您认为独立电影的优点是什么?如果有人无限制地提供制作费,您想拍什么电影? ▲优点在于挑战社会批判或其他问题的实验性。因为资金少,即使不卖座负担也小。可以摆脱外部压力和干涉自由地拍电影。如果给我1亿美元,我会用5000万美元拍一部,用1000万美元拍5部。5000万美元的作品会使用提升作品构成效果的特殊制作技法。我不会拍单纯依赖特效的作品。 朴莲雨记者YWPARK@SED.CO.KR 录入时间 2000/05/01 16:54
2000-05-01 | 박연우
[访谈] 罗杰·科曼导演
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






