2000-05-31 | 서울경제

水协任职28年的正统水产人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金采烘(63岁,见图)釜山共同鱼市场会长于1966年进入水产业协同组合中央会,直至1995年8月退休,28年间为水产业发展倾尽全力,是正统的水产人。他就任釜山共同鱼市场第12届会长后,发挥卓越的经营能力,为韩日渔业协定后陷入失意的水产从业者注入活力,深受水产业界的信赖。 金会长为使水产品流通更加顺畅,将原本下午2点结束的拍卖时间延长至下午6点,并使船舶入港后可随时拍卖,为渔业从业者增收作出重大贡献。 此外,在每年10月开始的渔汛期,他在全国率先引入并固定了周日代销制度,使渔业从业者在销售上毫无不便。 同时,他对出口对象鱼种实行不分平日与周日的全天无限制代销制,不仅提高渔民收入,也提升了出口商的对外竞争力,为提高外汇收益率作出贡献。金会长在水产业协同组合中央会任职期间,还为增加沿岸渔业从业者收入的人工鱼礁建设事业倾注全力。特别是在担任济州道支部长期间,作为收益事业开发的一环,推动销售体现地区特色的特产品,使长期亏损的合作社转为盈利,为组织面貌改观奠定了基础。