2000-05-31 | 서울경제

海运业构建全球网络

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船(株)代表金忠植(见图)于72年进入Hyundai Engineering & Construction,在现代重工业、现代商船任职28年,为把我国海运产业发展到世界水平发挥了主导作用。 特别是金代表为现代商船成长为国内最大综合海运公司和世界第六的综合海运企业作出了重大贡献。 据此,现代商船在87年实现营业收入5190亿韩元、当期净利润116亿韩元转为盈利后,直至99年录得4万8365亿韩元营业收入和1430亿韩元税后当期净利润,连续13年保持盈利。 此外,为在国际货币基金组织(IMF)管理体制下压缩负债比率,公司通过扎实经营强化营业能力、改善内部高成本结构、实施有偿增资等措施,将97年高达853%的负债比率在98年降至258%,99年底进一步降至181.5%。 金代表还在98年任现代商船支援本部长期间,担起“金刚山旅游事业推进团长”的重任,展现了成功推进该项目的才干。 同时,现代商船自85年进入集装箱业务后短期内持续成长,目前已大量确保大型高速船,开设30余条航线,靠泊100多个港口,金代表为构建遍及全球的全球网络作出了很大贡献。 他还使现代商船跃升为世界第三的汽车运输船公司。 现代商船目前拥有从世界最大级、可装载6000余辆汽车的船舶到装载800余辆的小型船舶共60余艘多种船型,将轿车以及巴士、卡车等商用车、建设重型设备等货主所需的所有货物运往全球25个主要港口。 由此,现代商船及时运输现代、大宇、Kia等国内出口汽车,为韩国汽车产业发展作出很大贡献;并与福特、沃尔沃等世界知名汽车公司签订长期协议,持续强化营业能力,99年运输150万辆,今年计划运输180万辆。 此外,金代表保障海上员工在一定期间船上工作后转为管理职,并引入只持续乘同一船舶的My Ship制度等,从劳动者立场经营公司,在以劳资和谐实现产业和平方面也走在前列。 劳资还共同致力于船舶安全航行,在同行业中率先在世界上获得ISO 9002、ISM规则、ISO 140001认证。 迎接新千年,金代表以通过契合知识社会、数字时代的经营强化竞争力为原则,引入知识经营、电子商务(e-Business)等新经营范式,并制定21世纪发展战略,超越传统海运领域快速应对。 同时,公司还制定并推进长期愿景:到2010年把各业务部门的自有资本收益率(ROE)提升至10%以上,成为营业收入120亿美元的世界顶级物流企业。