2000-05-31 | 이학인, 김동호

釜山至金海轻轨项目 锦湖建设引进外资6亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

锦湖建设(代表李瑞炯)成功为釜山至金海轻轨项目引进6亿美元规模的外国资本。 该公司30日在首尔凯悦酒店莲花厅与加拿大庞巴迪(Bombardier)公司举行了为釜山至金海轻轨项目引进6亿美元资本的《项目推进协议》签约仪式。据此,锦湖与庞巴迪将与LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd、日进电气、新加坡ECON公司等组成联合体,正式推进该项目。 今年1月7日被指定并公告为民资项目的金海轻轨项目总投资为1.2万亿韩元,是连接釜山地铁2号线沙上站至3号线西营站至金海市三溪洞新明村之间23.9公里区间的工程。工期为开工后4年,锦湖联合体在运营铁路30年后将其移交国家。 此次出资的庞巴迪公司是世界级轻轨系统企业,一直在加拿大以及美国、欧洲、马来西亚等地供应和运营车辆系统。 锦湖表示:“以此次引进外资为契机,金海轻轨项目的推进将加速。” 锦湖联合体计划在6月初提交项目意向书,若被指定为优先谈判对象,将签订具体的项目合同。 另外,当天的签约仪式上,李社长与加拿大国际贸易部副部长罗伯特·赖特、加拿大驻韩大使阿瑟·佩龙、庞巴迪公司副总裁帕特里斯·佩尔蒂耶等出席。 /李鹤仁记者 leejk@sed.co.kr

[照片]金海轻轨联合体参与企业代表们在项目推进协议签约仪式后握手。(自左起)加拿大驻韩大使阿瑟·佩龙、日进电气代表洪淳甲、庞巴迪公司副总裁帕特里斯·佩尔蒂耶、锦湖建设社长李瑞炯、LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd常务吴友永、ECON公司社长T.C.蔡、加拿大贸易部副部长罗伯特·赖特。/金东浩记者