2000-04-30 | 문주용

今起灯油、柴油价格下调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每升20韩元…汽油除外自1日零时起,除汽油外,煤油、柴油及重油(Bunker C)等石油产品价格每升下调约20韩元。 SK(株)、S-Oil(原Ssangyong Oil Refining)30日宣布,为反映国际原油价格下跌并提振淡季石油产品需求,将除汽油外的3个油种价格下调。 S-Oil表示,按销售价格计算,煤油较上月每升下调19韩元,室内煤油每升489韩元、锅炉煤油每升479韩元。 此外,柴油每升下调22韩元至560韩元,重油下调20韩元至282韩元,继3月底之后再次主导了此轮降价。 市场占有率第一的SK(株)和第二的LG炼油也将煤油和柴油每升各下调20韩元,第三位的现代炼油降幅与S-Oil相同。 但汽油价格仍为每升1214~1219韩元,与此前相同。 此次降价决定,与因政府近期将石油产品相关税的弹性税率恢复原状、市场预期本月价格上涨或至少维持现状的判断大相径庭。

文周龙记者 JYMOON@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/30 19:32

阅读韩文原文