2000-04-28 | 이학인

[周六约会]上智建荣社长柳志浩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“人们一般把别墅只看作奢侈的居住空间,这是错误的。别墅若买得好,既能获得舒适的居住环境,也能赚钱,是出色的理财手段。”别墅专业企业上智建荣(株)是在IMF之后因变现性差、管理费负担重等原因而被评价为“已过时”的别墅领域,成功实现别墅大众化并建立稳固基础的企业。 上智建荣社长柳志浩(46岁,见照片)解释说:“去除价格泡沫、保持比公寓更出色的品质,起了关键作用。” 上智建荣为将金融费用负担降至最低,把销售期缩短至2个月以内。不建造耗资数亿韩元的样板房,而是让需求者参观在建别墅的内部。这些都是挤出销售价泡沫的手段。 该公司在江南一带供应的别墅每坪供应价为750万韩元左右。在清潭、盘浦等江南黄金地段在建的60至70坪别墅总销售价为4.5亿至5亿韩元,甚至比附近相似户型的公寓价格更便宜。 这种低价战略取得巨大成功。去年建了120户,全部售出。同时也为需求者带来了可观收益。柳社长透露:“不久前也有一位知名艺人在清潭洞购入4亿韩元的别墅,6个月后以多赚1亿韩元的价格转售。” 柳社长表示:“别墅是公寓的便利与独栋住宅的温馨相结合的居住形态”,“今年计划供应比去年增加30户的150户,方针是推出建有超高速通信网等信息基础设施的‘赛博别墅’。” 柳社长毕业于汉阳大学建筑系,后在现代产业开发担任现场所长等职11年,于1991年创立上智建荣。

记者李学仁 LEEJK@SED.CO.KR 输入时间 2000/04/28 18:26

阅读韩文原文