2000-04-28 | 문성진

KBS《历史特辑》:“朝鲜时代也……”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜王朝时期,而且是在儒教思想笼罩整个社会的世宗年间,有一名女子与当时39名最高权贵通奸,震动朝廷。她的名字叫俞甘同。本周KBS 1TV《历史特辑》将通过这位因情事之罪沦为官婢的女子的一生,考察婚姻与离婚制度、各类性犯罪的形态及处罚状况等朝鲜前期的性道德。29日晚8时播出。◇因淫乱行为被离弃的女子俞甘同=朝鲜世宗时期,务安郡守崔仲基之妻俞甘同以患病为借口上京,屡行淫事,最终被丈夫离弃。当时离婚抑制政策极为严格,士大夫离婚需得到国王许可,即使犯了七出之条,被赶出家门的情况也很少见。但据说如俞甘同这样犯下淫行,或对父母不恭、患有恶疾时,丈夫可以单方面离婚。 ◇世宗时代是“自由夫人”的鼎盛期吗=朝鲜王朝实录所记载的通奸案件中,有40%记录在世宗实录中。世宗时期果真格外多发此类事件吗?据了解,承袭高丽时代风俗的太祖时期此类事情也很多。但世宗时代为确立家父长制度,集中于教化那些扰乱家庭根基的风俗。为此,世宗实录似乎积极地披露了离婚和通奸案件。 ◇於宇同与俞甘同有何不同=与成宗时期因淫乱行为被处死的於宇同不同,俞甘同仅被判为奴婢之刑。两名女子命运分歧的原因是什么?答案似乎可以从朝鲜前期相对于后期男女差别较小、对女性的约束也较少这一点中找到。 ◇俞甘同的选择是娼妓=失去贞节的朝鲜士大夫女子会怎样?多数被丈夫抛弃,娘家也不接纳,通常走向自杀这样的极端结局。但俞甘同没有放弃宝贵的生命,而选择了娼妓这条新路。生于朝鲜这个国家、因未能守住那个时代的性道德而备受严酷磨难的俞甘同。岁月已流逝500多年,但这片土地上第二、第三个俞甘同仍不断出现,“女性与性道德”的争论也从未间断。

文成振记者HNSJ@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/28 17:14

阅读韩文原文