2000-04-28 | 김정곤

“亚洲金融危机时上调分期付款金融贷款利率属正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,在国际货币基金组织(IMF)管理体制时期,分期付款金融公司通知上调利率一事,当局对此下达纠正命令属不当。首尔高等法院特别7部(审判长金在晋部长法官)28日在韩国分期付款金融公司等19家分期付款金融公司针对韩国公正交易委员会提起的不公平交易行为纠正命令撤销请求诉讼中作出原告胜诉判决,称“撤销1998年5月28日的纠正命令”。此前,同一法院特别8部(审判长金仁洙部长法官)也于19日在外汇信用卡等6家公司针对公正交易委员会提起的纠正命令撤销请求诉讼中作出原告胜诉判决,称“撤销1998年8月25日的纠正命令”。 审判部在判决书中指出:“原告的利率上调通知行为,是在因IMF事态导致所有正规金融及民间金融利率上升20%至40%的情况下,为避免破产而实施的,且此后筹资利率趋于稳定,原告又再次下调了利率,综合考虑这些因素,不能认定原告利用交易上的优越地位实施了不当行为。” 但审判部对贷款利率上调本身是否有效未另行作出判断,称“这属于应考虑各项个别约定、通过民事诉讼来决定的事项”。 分期付款金融公司原定对贷款适用年12.6%至19.6%的固定利率,但因IMF事态导致筹资利率上升,于1997年末至1998年初通知今后将贷款利率上调至16.5%至28%,在收到公正交易委员会的纠正命令后提起诉讼。/金正坤记者 MCKIDS@SED.CO.KR 金正坤记者MCKIDS@SED.CO.KR 输入时间 2000/04/28 17:22

阅读韩文原文