2000-04-27 | 한운식

外国企业涌入韩国铝市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主要企业接连被收购…影响力料将增强 外国企业接连收购国内铝业企业,预计将左右国内铝市场。 据27日相关业界消息,外国企业自去年起接连收购国内铝业企业或推进设立合资公司。 加拿大Alcan公司去年8月收购Taihan Cable & Solution铝事业部,设立“Alcan大韩”,今年3月又收购大韩铝业,不断提升在国内市场的影响力。 另据悉,法国Pechiney公司正在推进与朝日铝业设立合资公司。朝日铝业是年产16万吨的国内最大铝压延产品生产企业。 外国企业之所以接连收购国内铝业企业或推进设立合资公司,可解读为近期包括韩国在内的亚洲市场对铝压延产品需求激增,计划将收购的国内企业用作生产基地。 另一方面,外国企业掌控国内铝市场预计将对国内钢铁及有色金属市场产生较大影响。这是因为发达国家在罐、集装箱生产领域主要使用铝与钢材,加之汽车高档化、轻量化趋势下铝需求将持续增长。 因此有人担忧,外国企业很可能利用其在国内铝市场的影响力调整价格及供应量。Daishin Economic Research Institute责任研究员文晶业表示:“需密切关注铝业巨头在国内市场的市场支配力,包括浦项制铁在内的钢铁业界也应通过技术开发确保竞争优势。”

韩云植记者 WOOLSEY@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/27 17:24

阅读韩文原文