2000-04-27

"色情电影"反响冷淡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今观众对性爱电影已经不感兴趣了?过去只要贴上“情色”“脱了”“赤裸的性爱”之类的字眼,或者像《黄发女郎》那样传出“审议保留”“争议之后通过审议”的说法,观众就会蜂拥而至,如今却变了。《谎言》在首尔为29万人,《色情男女》为3万人,《感官帝国》为13万5000人,全都出乎意料地低迷。《谎言》在争议之后通过审议、于今年1月8日上映时,制作公司和影院还满怀期待地宣称“至少50万人”,其他影片也大为紧张,但结果与预期背道而驰。从《感官帝国》开始,进口商有意识地拼命想煽动表达自由以及“是色情还是艺术”式的争论,却不奏效。像《芭芭拉》那样只以情色卖点宣传而惨败的影片也不止一两部。 影评人金时武表示:“最近的观众明显回避色情式的电影。”原因在于流通结构(媒介)的变化。影院已不再是满足性窥视欲的隐秘空间,互联网正在取代这一角色。通过“淫秽网站”,人们能够窥见远为露骨和刺激的性。 时代使性爱电影不再具有意义,也是重要原因。过去在压抑性的社会结构中被界定为“禁忌”、表达受到限制的性,其大胆表现是对该社会及统治阶层的一种批判与挑战。 《巴黎最后的探戈》或《感官帝国》中的越轨性行为之所以被与战争、军国主义、产业社会的疏离问题联系起来解读,也正因如此。然而进入1990年代后情况改变了。首先性的表达本身变得自由,颠覆既有性观念的话语不断出现,性已不再是作为挑战禁忌手段的禁忌。作为最大批判对象、也是各种不合理根源的意识形态也已崩塌。 关于性的自由话语甚至改变了对性的认识。曾使男性中心的支配结构正当化、构成男性窥视欲最大依据与快感的男女性别差别(优越与低劣)也已瓦解。其中,因地球生态危机而产生的对性的新认识与价值赋予也起了很大作用。 正如《关于我母亲的一切》或《成为约翰·马尔科维奇》所示,既有的二分化性别界限变得模糊,作为生产性(母性)的女性之性价值比男性更受强调,性于是不再停留于窥视对象。因此由特定导演拍摄的这类影片,只有少数发烧友感兴趣。 尽管如此,最近韩国影院里处理单纯刺激或越轨性行为的影片仍接连不断。继29日《性:安娜贝尔·钟的故事》上映之后,5月将推出讲述15岁少女性行为与变态行径的《露露》(导演比加斯·鲁纳)以及与尸体发生性关系的《吻》(林恩·斯托普凯维奇)。全州国际电影节还将放映被称为法国版《感官帝国》的《罗曼史》(导演凯瑟琳·布雷亚)。 这些都是曾多次被判定不予通过审议,或涉及青少年性行为与变态行径的作品,得益于以《谎言》为契机而变得宽松的审议。甚至有观点认为,比起设立限制级专用影院,色情性影片反而更加自由。 影像制品等级委员会委员长金洙容表示:“我们重视表达自由,但这并不意味着连有问题的内容也予以允许。即便如此,我们观众不盲目涌向那类作品的接受能力令人惊叹。”电影界也认为,比起外部管控(审议),由观众自然加以筛选更为可取。 照目前的趋势看,单纯的硬核色情片将再无立足之地。金时武说:“即便如此,还认定‘这部片子会有市场’而去制作和进口,可能是极大的误判。” 李大铉记者 录入时间 2000/04/27 17:47

阅读韩文原文