2000-04-26 | 남문현

创投业界着手培育零部件与材料产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创业投资业界为扶持零部件与材料产业积极行动起来。韩国创业投资协会26日在协会办公室举行了以会员公司为主、30家企业及机构参与的“零部件·材料产业投资机构协议会”成立仪式,决定在今后5年内向100家零部件与材料开发企业投资最高5000亿韩元。 参加协议会的企业包括KTB网络、LG创业投资和麦技术投资等26家创业投资公司,以及中小企业银行、韩国重工业等4家金融机构和一般企业。 投资对象为政府近期选定的72项核心技术开发课题相关领域的企业。 一直主要投资于信息通信和互联网等创业相关行业的创业投资公司,如此大规模投资传统制造领域的零部件与材料,尚属首次。 协议会表示,计划从今年起5年内每年选定20余家企业进行投资,投资形式主要为由3家以上投资机构组成联合体,收购推进技术开发企业的股份。 投资对象的选定为每年按企业受理申请,经生产技术研究院等8家研究机构参与的综合研究团进行技术性评价等审查,从筛选出的企业中最终确定。 今年的投资企业将在综合研究团完成对300余家申请企业的一次审查的6至7月左右,组成投资小委员会后确定。 协议会对此表示:“将以技术的市场性和企业经营的透明性等为重点选定投资对象企业。” 特别是对投资企业,还将根据需要提供经营及研究支援等,构建综合服务体系。 协议会局长李富浩强调:“随着创业投资公司正式扩大对作为新技术和高附加值创造源泉的零部件·材料领域的投资,将能够支撑国内基础产业的成长”,“特别是这将成为在创业热潮中重新评价传统制造领域价值的契机。”

南文铉记者MOONHN@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/26 20:09

阅读韩文原文