2000-04-26 | 이세정 특파원

纳斯达克,泥潭仍处处可见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约股市,尤其是纳斯达克市场,持续重复着无法预测下一步的局面。仅本周,周一下跌4.4%,周二上涨6.57%。周一盘中一度跌逾8%,尾盘才勉强将跌幅收窄至4.4%。纳斯达克市场进入4月以来,4%~5%以上的涨跌习以为常地反复出现,始终未能摆脱极度不稳定的行情。 特别是近来纳斯达克市场下跌两三日后便立即反弹,认为纳斯达克市场体力已恢复的看法逐渐扩散。 但华尔街专家大多表示,纳斯达克市场的全面恢复还需要更多时间,并劝告投资者注意。 专家们一致分析认为,近来纳斯达克市场看似暴跌却能立即反弹的主要原因,是大型高科技股出色的经营业绩。 截至25日(当地时间),S&P(标准普尔)500大企业中有67%公布了经营业绩,大部分企业收益超出预期,其中高科技股的业绩表现压倒性地优越。 已公布企业的平均收益增长率(同比)为24.6%,高于专家预测值22.4%。其中高科技股的收益增长率达32.6%,大幅超出专家预测值29%。 此类业绩成为高科技股反弹的原动力,这正是近来对纳斯达克市场持乐观看法的依据。 但大部分专家表示,还需再多观察一段时间。 只要暴跌与暴涨反复的纳斯达克市场不稳定行情持续,就随时可能再次跌至谷底。 摩根士丹利添惠首席投资负责人约瑟夫·麦卡林登表示:“高科技股近来似乎重新恢复活力,但要说纳斯达克及高科技股的调整已结束还为时过早。” 第一联合证券高级副会长格雷格·尼指出:“很难认为高科技股的反弹会持续。”格雷格·尼预测,未来2~3周内将像本月14日创历史最大跌幅那样再度跌至谷底。 潘斯托克证券的艾伦·阿克曼也表示:“近来市场有过于极端波动的倾向”,并预计在转为确定的反弹之前还会有一两次暴跌。 普莱姆查特首席投资战略师斯科特·布莱尔预测,涨跌反复的不稳定行情将持续到今年夏天。 布莱尔预测,随着纳斯达克指数接近3300点,认为已见底的投资者涌入,未来2~3周内纳斯达克指数将升至3900,之后到夏季将在3300~3900点之间徘徊。 即便考虑到近来纳斯达克市场行情不稳导致华尔街专家比以往更趋保守,认为今后行情并非一片玫瑰色的观点仍占主导。

纽约=李世正特派员BOBLEE@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/26 18:47

阅读韩文原文