2000-04-26 | 광주=김대혁

公共费用接连准备上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州市区公交、大邱地铁等……各地方自治团体将陆续上调市区公交和自来水费等公共费用,普通民众家庭负担预计将进一步加重。 据各地方自治团体26日消息,光州市计划于6月上调市区公交票价。光州市表示,市区公交企业提交了票价调整建议书,将在核实其合理性后,在保障企业适当收益并尽量减轻市民负担的范围内上调票价。 光州市区公交协会称,自1998年2月15日上调票价以来,由于人工费上涨、消费者物价上升、运送人数减少、偏远地区非盈利线路过多,企业经营状况恶化,要求票价上调幅度最低27.32%、最高60%。 大邱的地铁票价也将从5月1日起按区段各上调100韩元。调整后的票价中,成人1区段(10公里以内)由500韩元涨至600韩元,2区段(超过10公里)由600韩元涨至700韩元。儿童1区段由250韩元涨至300韩元,2区段由300韩元涨至350韩元。 大邱地铁公社相关人士表示:‘由于地铁建设带来的负债以及设施、设备维护等运营费用增加,票价上调不可避免。’ 釜山市计划明年将自来水费上调至生产成本水平,并将现行按家庭用、工业用、浴池用1类、2类等6个类别划分的费率体系,简化为一般用、生产用、营业用3个类别。 据此,家庭用自来水费预计将由目前每吨280韩元上调至600韩元左右,浴池用1类和工业用(500韩元)也将每吨上涨100韩元以上。 光州=金大赫记者KIMDH@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/26 17:25

阅读韩文原文