2000-04-25 | 송영규

经营难题请到邻近大学解决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“经营上遇到难题,请去就近的大学。”从25日起实施“中小企业技术指导大学支援事业(TRITAS)”,通过与就近大学联动,解决中小企业生产现场发生的一切难题,范围涵盖技术以及设计、包装、经营、营销等。 中小企业厅表示,自当日起受理TRITAS支援事业申请,该事业将向现场派遣全国77所大学3000余名教授和学生,帮助解决难题,并对所需费用给予80%、最高200万韩元的支援。 申请企业只需支付费用的20%,即可从相应大学获得多样服务。例如,位于忠南论山的一家中小企业,就从被指定为技术指导大学的邻近建阳大学免费获得了CAD/CAM应用方法的指导,并应用于现场。 特别是今年首尔市与仁川市首次参与,地方自治团体的参与也在增加,支援范围预计将进一步扩大。据此,中小企业厅计划今后将该活动扩大为“一教授一中小企业”支援运动。 希望申请的企业可向中小企业技术指导大学或地方中小企业厅提出申请,申请书可在中小企业厅主页(WWW.SMBA.GO.KR)获取。 宋英奎记者 SKONG@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/25 19:30

阅读韩文原文