三星汽车出售的四轮谈判,简单说就是在“必须卖掉”这一前提下开始的“没有替代方案的博弈”的完整体现。因此整个谈判过程中被优先谈判对象雷诺牵着走的痕迹十分明显,这在最后的第四轮谈判中更是公开化。最终,本次谈判虽然取得了为国民经济整体清除一大暗礁的成果,但也可解读为过度接受雷诺方面要求的“含泪吞芥末”式博弈。 ◇谈判内容=第四轮谈判以“韩国6亿美元以上、雷诺5.4亿美元”的不等号起步。但实际上双方心里都盘算着总价在中间点达成,围绕细节条件展开拉锯。 据此,出售价格确定在略低于雷诺方面所提价格再加2700万美元即5.67亿美元的水平。但双方按雷诺要求,将支付方式定为“韩元”。据悉,收购款以韩元计在6200亿~6300亿韩元之间确定。 谈判之所以直到最后仍备受煎熬,是因为雷诺提出了多项未曾预料的条件。雷诺首先表示,原定支付给三星汽车债权团的1亿美元(1100亿韩元)现金中的一部分(250亿韩元)无法立即支付。 其理由是收购后仍可能再发生或有负债,为此这部分将日后支付。雷诺以这一被称为“ESCROW ACCOUNT(托管账户)”的发达国家式交易方式为国际惯例,并加以贯彻。 托管账户是指谈判双方为交易安全,将买卖款存入银行,待所有权转移完成并确认双方无异常后再向卖方支付款项的制度。 双方谈判方案的大框架“通过设立新公司实现企业重整”维持不变。新公司的准确持股比例未获披露,但据悉确定在雷诺70.1%、三星集团19.9%、债权团10%的水平。 原先被认为将按盈利对赌(EARN-OUT)方式支付的2亿美元,其支付方式也有变更。谈判结果是,2亿美元中的1亿美元确认为确定负债,无论是否盈利,雷诺都将在2014年前每年分期偿还;其余1亿美元则沿用盈利对赌方式,有盈利就偿还,无盈利则结转至下一年度。 分年度偿还额确定为:前5年每年1000万美元,其后5年每年2000万美元,最后至2014年为5000万美元。 ◇谈判评价=三星汽车主债权银行韩美银行方面,即使在谈判收官的现在仍满是遗憾之色。原因是既未达到韩国方面债权团内心设想的最低6亿美元,细节内容中也夹杂许多对韩国方面不利的部分。 谈判达成的5.67亿美元,还不到韩国方面按资产价值进行尽职调查时所得价格(12亿美元左右)的一半。韩美银行高层人士在整个谈判期间对“低价甩卖”一直保持“无话可说”的立场。 然而事实上,政府和债权团都没有人对此次出售价格提出异议。因为他们知道,抱着三星汽车这个累赘,只会长久成为包袱。 问题在于细节谈判内容。有人指出,谈判内容中托管账户即便可认作国际惯例,但就债转股向雷诺授予看涨期权、而韩国方面要求的看跌期权未被接受,显然存在问题。 换言之,雷诺除了拟向新公司出资的持股(70%)之外,还获得了对债权团持股(10%)在2005年前行使看涨期权的权利,为其视盈利情况最高将持股增至80%打开了通道。 而韩国方面则未能获得曾向雷诺要求的看跌期权,即国内债权团可自行将持股转让给不特定第三方的权利。可以说在新公司上实际与雷诺形成了“从属关系”。 盈利对赌方式也是如此。对于劣质资产累累的三星汽车究竟能否盈利,韩国方面依然持怀疑态度。与当初预期不同,2亿美元中的1亿美元被确认为雷诺的确定负债,约定无论盈利如何都将获偿,但这部分也未取得担保,成了“徒有其表的确定负债”。 ◇债权团会议展望=韩美银行高层人士对于谈判后将于27日举行签约仪式的报道,以“梦话”一语否定。其解释是,须在25日债权团代表会议上通过谈判方案,而现实中很难获得通过。特别是对被确认为雷诺确定负债的1亿美元,债权团预计会继续要求提供担保,这一问题有望成为火种。 尽管有这些怀疑性观测,但从目前政府方面的气氛看,通过的可能性较高。因为政府认为,为启动第二轮财阀改革,必须挤出第一轮改革过程中产生的“脓”。一般观测认为,债权团在代表会议上虽会有相当激烈的争论,但最终会承认大势,把事情“做个了结”。 金荣基记者YGKIM@SED.CO.KR 崔元贞记者BAOBAB@SED.CO.KR 输入时间 2000/04/23 20:33
2000-04-23 | 김영기
三星集团汽车出售谈判评价与展望
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






