2000-04-21 | 이학인

小户型公寓买气"回暖"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[行情动向]全租金达房价70~80%……实际需求者“买入”盆唐·一山等主要新城的小户型公寓买卖有所回暖。由于全租价格上涨至房价的70~80%,新婚夫妇等实际需求者开始以承接贷款的形式买入小户型公寓。 相反,中大户型的买卖则十分冷清。当地中介机构预计,需求者要到放假开始的7月以后才会行动。 ◇买卖=30坪级以上的中大户型买卖几近停滞。价格整体呈弱势盘整。但并无急售房源增加等价格下跌迹象。 20坪级以下小户型公寓交易正逐步成交。中介机构分析称,租赁经营者或找全租房找累了的实际需求者正转向购房需求。 盆唐白宫站附近未来中介公司社长金栢贤表示:“最近20坪级与30坪级以上的买卖比重约为8比2”,“但整体交易低迷,一个月只能促成4~5宗”。 坪村新城内的中大户型交易也几乎没有。中介机构解释称,新城公寓已建成7~8年,购房需求者更倾向于购买安养市飞山洞或义王市内孙地区等新建公寓的销售权。 ◇全租=无论小户型还是中大户型,都饱受“长期房源不足症”困扰。为搬往其他地区而放出全租房,却因找不到新房而只能留下的情况屡见不鲜。 30坪级以上中大户型的全租房源也是一出现即签约。但中介机构预计,需求已有所平息,且价格已涨到位,短期内不会再进一步上涨。 坪村·中洞等地10坪级公寓的全租价格,若计入贷款额已高于房价。

李学仁记者LEEJK@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/21 17:59

阅读韩文原文