2000-04-19 | 대전=박희윤

[产业现场热点] 大德转型为“产学研合作园区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以营造科学技术全国性知识共同体为目的而设立的大德研究园区,正从“研究学园城市”转变为“产学研协同园区”。大德研究园区管理本部认为,随着以大德研究园区为中心的创业投资企业创办活动活跃展开,迫切需要扩充其落地空间,因此有必要对大德园区进行更新,目前正在推进相关各项工作。 大德研究园区管理本部与科学技术部首先于去年底修订大德研究园区管理法,使创业投资企业可以入驻研究园区,并增设实用化设施相关区域,构建了可容纳尖端生产功能的法律基础。 随后,大德研究园区管理本部计划在本月内掌握创业投资企业的入驻需求,重新审视以整个研究园区为对象的土地利用规划。 管理本部第一阶段以园区内300家孵化企业为对象进行调查,今后两年所需用地10万坪,将以三养化学用地(2.5万坪)等共10万坪加以满足;第二阶段事业则从确保2至3年后追加用地的角度,调查分析各区域可开发地区,推进大德研究园区基本规划的变更。 管理本部同时决定支持创业投资企业与研究所的信息化促进,构建韩国最高水平的超高速信息通信基础设施。为此,科学技术部计划将大德研究园区指定为信息通信服务特区,与韩国通信一同推进超高速通信服务建设事业。 今年上半年将优先为尚未铺设光干线网的东南部地区入驻创业投资企业等铺设光缆,对目前采用铜缆、在使用高速互联网线路或专线方面受到限制的研究所等建筑,自今年下半年至2001年上半年分阶段提供光缆。 此外,管理本部为把大德研究园区变为开放空间,将以园区机构负责人协议会为中心促进入驻机构间人员交流的活跃化,并通过开放式协同研究室运营等,完整构建“产学研协同体制”。 同时,管理本部将鼓励园区内政府出资研究所各自独立运营一个以上开放式孵化研究楼,并大幅强化韩国科学技术院新技术创业支援团的功能,与各机构孵化机构形成合作网络,引导其积极参与。 大德研究园区管理本部事务总长李相泰表示:“大德研究园区作为知识型国家建设的科学技术中枢,一直引领着我国科学技术的发展”,并就今后开发方向表示:“如今应发展为对创造尖端知识产业和战略性培育创业投资企业等亦有贡献的‘产学研协同广域园区’”。 大田=朴熙润记者HYPARK@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/19 18:00

阅读韩文原文