2000-04-19 | 김영기

银行业BIS比率大幅下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受大宇事态及新资产健全性分类标准引入影响,去年银行业国际结算银行(BIS)自有资本比率大幅下降。特别是正处于及时纠正措施之下的平和银行低于3月末应达成的6%目标,预计难以履行与政府的约定。 对此,政府认为这是大宇事态等不可避免原因所致,正在制定适度放宽履行期限的方案。 分银行看,商业银行中新韩银行居首,地方银行中全北银行居首。 韩国金融监督院19日公布的《一般银行BIS比率现况》显示,截至去年底,17家一般银行BIS比率平均为10.83%,较去年6月末的9.84%上升0.99个百分点。 按银行类别看,11家商业银行为10.79%,较去年6月末上升1%;6家地方银行上升0.96个百分点,达11.36%。 统计显示,除获政府持续出资的第一银行、汉城银行外,其余全部银行的健全性均有所恶化。 特别是截至去年上半年一度全部超过10%、正常化亮起绿灯的韩光、朝兴、外汇银行,BIS比率均降至个位数,优质银行也下降了1%~3%。 正在执行经营正常化计划的平和银行(5.15%)、济州银行(7.85%)低于8%的最低标准。 去年6月末分别为负14%和负10%的第一银行、汉城银行,年末升至11.44%和10.41%。 金融监督院有关人士表示:“下半年受大宇余波影响BIS比率下降是事实,但由于下半年大规模增资等因素,降幅小于预期”,并预计“若今年实施追加增资等措施,年末有望回升至10%以上”。 7家银行截至去年底的自有资本共增加31兆6362亿韩元(7.5%)。 这源于去年下半年朝兴银行等8家银行合计扩充资本10兆2837亿韩元,其中包括政府出资7兆9220亿韩元。 政府计划以本次결算业绩为基础,在上半年制定金融控股公司法,全面推进银行业第二轮结构调整。 金永基记者YGKIM@SED.CO.KR 输入时间 2000/04/19 19:03

阅读韩文原文