2000-04-18 | 대전=박희윤

山火探测与灭火装备大幅增强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

增编专业灭火队、引入地理信息系统等——林业厅18日公布森林火灾综合防治对策,核心内容包括大幅加强火情探测及灭火装备,以从根本上防止如近期江原道发生的超大型山火。 据对策,林业厅将在今年内额外确保1架用于常态空中监视的轻型飞机(现有1架),并将主要登山路等处设置的无人监视设备到2010年增至90台(现为11台)。★访谈见第5版 林业厅还计划到2002年新引进2架可一次向火场投放10吨水、并能在风速每秒16米的强风中飞行的超大型直升机,同时追加引进4架大型直升机(现有20台)。 除扩充装备外,为实现地面难以接近的山区早期灭火,将增编空中投放专业灭火队(现为5个队40人),并在森林火灾监视期间将现有1万7000余名有薪监视员和1万余名公益服务人员分别增至2万5000余名和1万5000余名。 此外,还将引入用于实时提供各地区森林火灾危险信息并预测火势扩散的地理信息系统(GIS),以及用于判读移动装备位置、实现直升机等灭火资源高效东远集团与调配的定位系统(GPS),同时构建连接中央与地方森林火灾防治对策本部及空中、地面灭火队的森林综合通信网。 申洵雨林业厅长表示‘为顺畅运送灭火装备与人力,将到2030年把林道增设至每公顷10米水平,并推进修法,明确森林火灾灭火指挥体系,同时强化对肇事者的处罚标准’,‘今后将全力确保火灾发生时能及早探测、尽快扑灭’。 大田=朴熙润记者HYPARK@SED.CO.KR 输入时间 2000/04/18 17:34

阅读韩文原文