2000-04-18 | 최형욱

边山半岛,大自然的悠远合唱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全北扶安郡边山半岛。海美、山深、原野辽阔之地。自古有"春边山秋内藏"之说,意为春景以边山半岛最佳,秋色以内藏山为首。奇岩怪石自不必说,落日格外美丽的海边、生机勃勃且鱼鲜丰富的渔港、溪谷与瀑布、各类文化遗迹等,随处可见。自扶安邑通往彩石江的30号国道。沿这条以自驾闻名的海岸公路行驶,会出现一片辽阔的海水浴场,即与大川、万里浦并称西海岸三大海水浴场的边山海水浴场。与西海岸其他海水浴场不同,这里没有滩涂而铺着细沙,长度达2公里,每年夏天吸引超过100万人前来。如今非避暑季几乎不见人影,但清幽之趣反而更吸引旅客。 行驶约20分钟,终于到达边山半岛的精华彩石江。它并非江水,而是指退潮时显露的海岸断层。约7000万年前的沉积层因地壳变动突然隆起,经漫长岁月被海浪侵蚀、切削而成的水成岩层悬崖。 是谁把彩石江形容为"梅花莲花化作石头的万卷书册"?其形貌宛如数万卷书层层堆叠,又似巨大的蒸糕自天而降。彩石江之名,也取自中国诗仙李太白醉酒后想捞取映在江中的月亮而溺亡的中国彩石江。 "我们国家也有这样的地方。简直像出了国一样!" 各处传出的惊叹声。海水退去后可在海边漫步,面对亿万岁月造就的细腻纹理,赞叹不由自主。用手抚摸精致细密、五彩斑斓、奇形怪状的沉积岩层,仿佛数千万年前的海潮之音在耳边响起。彩石江南侧有一处大型海蚀洞,从洞内向外望去,形状竟像朝鲜半岛地图,颇为神秘。 距此约1公里处有赤壁江。据说因与中国宋代诗人苏东坡游玩过的赤壁江相似而得名。似是强调其之美,但是否非得比附中国地名呢。 退潮后与彩石江一样可沿海边散步。赤壁江在明亮白昼之外,于暮色渐沉的日落时分更为美丽。原本呈褐色的海岸悬崖变为深红,鸟儿忙着归巢之时,旅客的心绪也奔向回忆深处。 彩石江旁就是格浦港。清幽渔港的情致已难寻觅,但售卖刚捕鲜鱼的生鱼片店、住宿设施等聚集于此。若想寻一份静谧从容,可去稍南侧仍保留小渔村风景的茅项。周边风光开阔秀丽,是让人想住上几日再走的地方。 边山半岛之行需安排一夜两天。第一天看海,第二天就去边山吧。从格浦到边山同样走30号海岸公路。脚下俯瞰风光秀丽的西海一路飞驶,感觉畅快。沿路依次展开常绿海水浴场、茅项、枸骨叶冬青群落地、熊沼港等。 分为内边山与外边山的边山,最高峰(义湘峰)509米,虽不甚高,却深广得几乎占据扶安郡大部分。这里有开岩寺、来苏寺、月明庵等历史悠久的古刹,还有直沼瀑布、蓬莱九曲、落照台等处处绝景。 以朴素淡雅意趣著称的来苏寺为其中第一景。从售票处通往来苏寺的路上,以内边山的奇岩绝壁为背景,麦田铺成绿色地毯,春意扑面。尤其从一柱门到四天王门长达600米的冷杉林道尤为美丽。穿行于茂密得只见手掌大天空的林道,身心疲惫一扫而净。 若时间充裕,也值得推荐登山。来苏寺是通往佳人峰、蓬莱九曲以及高30米的直沼瀑布的路口,也是经实相寺址抵达月明庵、双仙峰、落照台的线路起点。 此外,边山半岛的辛夕汀诗碑、韩国最早建成的金丘园雕刻公园、开岩寺、蝟岛等也很有名。咨询:边山半岛国立公园管理事务所 (0683)582-7808,扶安郡文化观光科 580-4224 旅行小贴士 ◇路线·住宿=自驾可经湖南高速公路泰仁IC~新泰仁~扶安,再上30号国道。高速客车从江南客运站到扶安约需3小时50分。在扶安,开往格浦的直达班车每10分钟一班。 住宿可利用格浦、边山、常绿海水浴场及来苏寺周边。参考:格浦港水协海洋汽车旅馆 (0683)581-3102,赤壁江汽车旅馆 582-8998,可兼泡温泉的边山温泉 582-5390。 ◇熊沼港=若喜欢"偷饭贼"腌鱼酱,在从彩石江转往来苏寺之前,不妨先去熊沼港看看。熊沼港曾是扶安最大的渔港,热闹到形成海上鱼市。如今以腌鱼酱闻名。西海岸各类海产齐全,天日盐质量优良,因此这里的腌鱼酱被视为西海岸第一。熊沼港的小鱼市几乎都是腌鱼酱店。出售虾酱、黄石鱼酱、蛤蜊酱、鱼鳃酱等腌鱼酱,以及黄花鱼、虾、鳀鱼等干货。 此外,风味美食有文蛤粥、蛤蜊粥闻名,口感筋道的短蛸也正当季。特产有开岩竹盐、扶安海苔等。 扶安=文·图 崔亨旭记者CHOIHUK@SED.CO.KR 输入时间 2000/04/18 17:40

阅读韩文原文