2000-04-17 | 김태현

[专访] “抢占药品B2B”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大元制药社长白承浩“在医药品流通领域,电子商务如今也已是不可回避的大趋势”,大元制药社长白承浩(47岁,图)如此断言。他带领大元制药在制药业界首次进入B2B电子商务业务,并强调:“如果通过互联网订购和供应药品,药店可降低采购成本,销售公司可缩短配送时间并增加营业收入,这是双赢战略。” 对于电子商务业务,业界评价认为“难以期待立即产生收益”。但对于医院市场占有率位居第11位、销售相对过于集中的大元而言,为应对医药分业,扩大药店市场迫在眉睫,因此不得不做出这一决断。业界分析认为,其中还蕴含着“以此为契机抢占电子商务市场”的双重布局。 自1994年起领导具有40多年历史的大元制药的白社长目标雄心勃勃。他去年首先制定了经营革新五年计划“Vision 21”,宣布到2003年实现营业收入1000亿韩元、进入业界前20位。 白社长表露出强烈信心:“除适用变更后会计准则的1999年外,最近3~4年均实现了年20%以上的增长”,“只要集中推进事业结构多元化和进攻普通药品市场,‘愿景的现实化’是可能的”。 大元的事业结构多元化近来正陆续显现。上月与丹麦Eurovita公司就引进类风湿治疗剂签署战略合作,随后又向生物工程风险企业Etnagentech出资3亿韩元。 同时全面强化对药店市场的攻势,以在医院市场积累的经验为基础推出10余个品牌产品,加快扩大销售。白社长表示:“将以护肝药Gisel、胃肠药Trigel、关节炎治疗剂Jinacsin等为中心,在今后2年内把年营业收入达10亿韩元级的产品数量从目前的3个增加到10个”,“7月起全面启动的电子商务将发挥重要作用”。 大元制药关注的另一领域是健康辅助食品。大元计划到2003年由该部门实现总营业收入的约15%。 与此同时,还在加快改良新药的研究开发。大元于1989年设立中央研究所,与国内大学产学合作推进贫血治疗剂和抗癌剂等的开发。白社长表示:“目前以改良新药为主,但将把研究范围扩大到生物工程领域,积极投入新药候选物质的创制”,并介绍说:“将大幅扩大研发投资,今年投入20亿韩元,3年后计划投入相当于营业收入10%以上的资金”。 白社长1956年出生于忠北阴城,毕业于汉阳大学工学院后在美国南加州大学取得MBA,历任大元制药常务、专务,1994年就任代表理事社长。 金泰贤记者THKIM@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/17 18:31

阅读韩文原文