2000-04-16 | 성화용

穆迪本周对商业银行开展实地调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球性信用评级机构穆迪(MOODY'S)本周将对部分商业银行展开年度实地审查(ANNUAL REVIEW)。分析认为,由于南北首脑会谈达成协议的消息发布使国家信用等级上调的可能性提高,不能排除商业银行由此受益的可能,但因面临第二轮结构调整的不确定性等,信用等级能否立即上调尚不明朗。本周接受穆迪审查的机构包括外汇银行(17日)、住宅银行与韩亚银行(19日)等,日程尚未确定的商业银行预计将有一定时滞后接受年度审查。国民银行原定日程为18日,但已推迟至3个月后。 各银行强烈希望穆迪通过此次审查上调其信用等级。特别期待以下方面获得积极评价:去年已大幅清理大宇集团等企业结构调整过程中的不良贷款,以及今后几乎不存在对财务结构造成致命负面影响的因素。此外,也寄望于近期南北首脑会谈达成协议成为国家信誉的利好因素。 另一方面,穆迪副总裁托马斯·伯恩斯在11日与经济通讯社道琼斯进行的书面采访中曾表示:“若南北首脑会谈取得成果并有积极进展,作为国家信用等级根基的政治风险度将会降低”。穆迪曾在3月将住宅、国民、新韩、韩美、韩亚银行等5家商业银行的信用等级展望从“稳定”上调至“积极”。 成和龙记者SHY@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/16 16:57

阅读韩文原文