2000-04-14 | 전용호

[大选后劳资关系]与大选结果无关 矛盾料加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计国会选举后,无论执政党是否成为第一大党,劳资关系都将趋于激化。截至去年,劳工势力出于克服外汇危机的考虑一直自我约束集体行动,但今年以来随着景气复苏、企业利润提高,劳动者对分担痛苦要求补偿的诉求爆发,劳资不安加剧。国会选举前,国内四家整车企业工会已反对大宇汽车海外出售而罢工7天,预示今后劳动不安形势不容乐观。汽车工会主张将大宇汽车改为公营企业,并表示若劳工界主张不被接受,选举后仍将继续罢工。虽然尚未进入正式的春季劳资斗争阶段,但汽车工会的动向使人预料今年春天将出现激烈的春斗。 韩国劳总下属的全国职场医疗保险工会也反对定于7月实施的医保整合,在选举前进入无限期罢工,一度中断各类民众申办服务。 民主劳总提出今年工资涨幅为15.2%,韩国劳总提出13.2%,而雇主团体经总提出5.4%的涨幅方案,劳资双方差距显著。 问题不在于劳资双方工资涨幅方案的差距,而在于劳工界姿态非常强硬。外汇危机后甘愿承受牺牲的劳动者,随着景气复苏、企业经常利润增加,态度骤变为不能再继续单方面牺牲。 预计企业为应对劳工运动激化,一方面将扩充福利以安抚劳动者的不满,另一方面将促请政府严格执法。 但劳工界可能反对汽车海外出售、公营企业民营化等并积极行动。 若劳资关系不稳、工资涨幅扩大,不仅使企业承担成本,还将成为整体物价上涨因素,令人担忧会对经济构成相当负担。工资上涨将引发产品价格上升与需求增加,助长通货膨胀,从而使政府的宏观经济运作更加困难。 此外,政府在被指责为选举讨好政策的情况下推出的各类中产阶层及平民对策,在立法过程中预计将经历相当的阵痛,并很可能成为劳资不安因素。 田容浩记者CHAMGIL@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/14 10:14

阅读韩文原文