2000-04-12 | 양정록

选举后政局展望情景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党能否在4·13大选后掌握政局主导权?政界围绕大选后的政局提出了各种设想。 民主党强调“若大国家党获胜,政治与经济混乱不可避免”,而大国家党则主张“若执政党获胜,金大中政府的‘独断’和‘独行’将加速”。自民联断言“民主党和大国家党任何一方都无法取得过半席位”,并自信自民联将作为“关键票”发挥政局核心作用。 首先,若民主党成为第一大党,金大统领将掌控国政,自信地推进第二轮改革与南北和解。 正如金大统领近日在与某日报的会见中所强调,预计不仅政治改革,企业结构调整等经济改革也将加速。当然,若是未过半数的小胜,执政方面料将着手政界重组。 金大统领还将扎实推进定于今年6月的南北首脑会谈准备工作,为南北经济合作与离散家属问题的解决找到头绪,从而奠定南北和解合作与结束朝鲜半岛冷战的基础。 另一方面,大国家党可能因“在野阵营分裂”等原因出现对李会昌总裁的追责论,进而成为领导体制大幅动摇的契机。 在此情况下,李总裁很可能将失败原因归结为“史无前例的官权不正当选举”,通过与外部之敌斗争来平息党内反弹,进入对执政方面的全力斗争。 若大国家党以比民主党多出10席以上的席位守住第一大党地位,则不能排除其掌握政局主导权,并就自选战前就强调的金权、官权选举展开国政调查,乃至发起动摇金大统领本身地位的对执政方面强硬斗争的可能。 不过,民主党料将寻求政界重组以维持最低限度的稳定。对此,在野阵营必将强烈反对,普遍分析认为政局将急剧冷却。 尤其若大国家党确保过半席位,金大统领确实可能提前遭遇跛脚鸭(权力流失)现象。 此时国民政府的推动力必将大幅下降,并可能由此导致外国投资者撤离、经济困难重演、改革中断等后果。此外,也不能排除因在野党反对而导致6月南北首脑会谈无法顺利举行的可能。 然而,若大国家党以5席左右的微小差距取胜,实际上等于打成平手,反而可能使民主党的声音更大。因为在湖南、忠清、江原、济州席位总和与岭南相同的情况下,若以5席左右之差落败,结论就是在首都圈取得了压倒性胜利。 当然,大国家党领导层很可能将其定性为胜利而非平局,并强化对执政方面的施压攻势。如此一来,执政方面很可能推进政界重组以确保对在野优势,并大幅加强重新拉拢JP的努力。 执政方面在南北首脑会谈的准备上料也将遇到困难。大国家党领导层或将评价称,在执政方面金权、官权选举等恶劣条件下取得这样的成绩即为胜利,但非主流派很可能提及第15届国会时的席位数,提出领导层追责论。

梁正禄记者JRYANG@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/12 17:49

阅读韩文原文