2000-04-11 | 오철수

忠州再现口蹄疫疫情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立兽医科学检疫院:尚未到可以放心的阶段。在距再次确认口蹄疫的京畿道龙仁60公里外的忠北忠州市又发生口蹄疫,防疫当局进入紧急状态。 国立兽医科学检疫院11日发布,在饲养48头韩牛和奶牛的忠北忠州市薪尼面马首里河久龙的农场,自6日起有6头韩牛的舌头、牙龈、乳头出现水泡,症状恶化后于10日申报,11日被诊断为口蹄疫。 检疫院考虑到发生地位于内陆,为查明感染途径将进行血清检查,并决定对该农户的所有家畜进行扑杀·填埋。 截至11日,申报的53起疑似症状中,阳性为坡州、洪城、保宁、龙仁、忠州等12起,阴性为南原、灵光、北济州等40起,正在检查中的仅有洪城管制区域内的1起。 院长金玉经表示:“口蹄疫病毒暴露在阳光下容易死亡,但存在于土壤、饲料、草丛中的病毒可长时间存活”,“目前尚未到可以放心的阶段,还需观察2~3个月。” 另一方面,农林部宣布,对口蹄疫发生农户半径10公里以内的接种预防疫苗家畜,如果农户不愿意,将不会强制扑杀或屠宰。 农林部相关人士强调:“接种家畜的后续处理,是需综合考量口蹄疫是否扩散及尽早净化的必要性等后决定的问题”,“绝不会在未与农户事前协商的情况下由政府单方面强制扑杀或屠宰。” 农林部还补充称,已从日本方面收到资料,日本宫崎地区发生第三起口蹄疫,饲养的16头牛全部被扑杀。 吴哲洙记者CSOH@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/11 17:24

阅读韩文原文