2000-04-11 | 이형주

华盛顿“突发示威”进入红色警戒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)与世界银行(WB)年度春季会议召开前,会议举办地华盛顿响起突发示威警报。因为在年度会议召开前,非政府组织(NGO)、第三世界支持者和环保团体成员正酝酿针对两大机构的大规模示威。去年11月反对世界贸易组织(WTO)示威重演的可能性也不能排除。 第三世界支持者等来自全球30个国家的批评力量10日在华盛顿举行联合记者会,宣布抵制购买世界银行商业债券;来自全球55个国家200多个NGO和环保团体成员则要求两大机构停止支持破坏环境的产业,转而支持替代产业。 数千名批评人士在定于本月16日至17日在华盛顿举行的IMF与世界银行春季会议之前,自9日起展开街头示威,要求减免第三世界负债等。 曾是南非废除种族隔离运动人士的丹尼斯·布鲁特斯当天在记者会上批评称,“世界银行已成为世界上执行最具破坏性职能的机构。” 批评力量主张,两大机构长期以来推行的政策使贫困国家的贫穷、失业和公共服务质量进一步恶化,令贫国国民生活凋敝。 全球55个国家的NGO要求两大机构停止为恶化环境的石油、天然气、矿山开发提供资金支持,转而支持清洁能源开发。 环保团体“地球之友”的安德里亚·杜宾主张,“世界银行的石油、天然气、矿山开发支持计划带来了贫国的环境灾难、贫困恶化和社会破坏,却只让全球跨国企业获利。” 对此,世界银行行长詹姆斯·沃尔芬森主张,“世界银行一直为解决其他机构所回避的贫困问题而努力”,“此次抵制运动绝不会成功。” 另一方面,华盛顿当局当天在世界银行总部前带走了7名示威者,并为防范年度会议结束前的大规模示威,部署了防暴警察等2000余名治安力量。 ◇国际货币基金组织与世界银行年度会议召开前,在美国华盛顿世界银行总部前示威的人群被警察逮捕,跪坐在路面上。 李亨周记者 LHJ303@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/11 18:27

阅读韩文原文