2000-04-10 | 김호정

[韩朝首脑会谈]海外反应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“对缓和朝鲜半岛紧张局势大有帮助”10日,韩朝双方共同宣布将于今年6月举行历史上首次首脑会谈这一历史性协议后,CNN、美联社、法新社等主要外媒一齐以紧急新闻向全世界发布。 美联社当天上午9时21分通过紧急报道称,韩国总统金大中将于6月12日至14日访问朝鲜,与国防委员会委员长金正日举行韩朝首脑会谈。 法新社也报道称,金大中总统与金正日国防委员长将在平壤举行历史性首脑会谈。此外,CNN等主要电视台也以紧急新闻报道了韩朝首脑会谈举行的消息。 中国官方通讯社新华社当天分别以平壤和首尔为电头,连续紧急发布韩朝首脑会谈的消息。该社于上午8时38分(韩国时间9时48分)引用韩国电视台报道,以首尔为电头用英文发出首条消息,9时5分又引用朝鲜电视台的公布内容,以平壤为电头进行报道。随后在9时10分引用朝鲜中央电视台和广播电台,以平壤为电头发出首条中文新闻,对韩朝动向高度关注并紧急报道。 日本媒体当天上午紧急报道了韩朝同意于6月在平壤举行首脑会谈的消息,表现出非同一般的关注。 共同社当天以首尔和北京为电头报道韩朝首脑会谈新闻时称:“金大中总统一直推进的南北和平共存构想获得动力,预计将对朝鲜与日本、美国的关系改善以及东亚安全保障体制产生重大影响。” 公营电视台NHK也在当天11时的新闻中,配合统一部长官朴在圭的发布画面,以头条新闻报道了金大中总统将于6月访问平壤、举行历史上首次首脑会谈的消息。 另一方面,外国政府的欢迎评论接连不断。 美国于9日对韩朝同意举行首脑会谈表示欢迎。美国国务院有关人士当天夜间(当地时间)通过紧急评论表示:“美国欢迎事态的进展。” 日本外相河野洋平10日上午在有关韩朝首脑会谈的谈话中表示:“这是史上首次,具有划时代的意义。强烈期待以此为契机,南北对话取得进展,朝鲜半岛紧张局势得以缓和。”外务省一位有关人士指出,日本政府一直强调南北对话的重要性,韩美日三国也一直协作引导朝鲜进入国际社会,并表示期待此事将对朝日邦交正常化谈判产生积极影响。 泰国政府对金大中总统将访问平壤并举行韩朝首脑会谈的消息表示欢迎,并希望通过此次会谈不仅促进朝鲜半岛和平定着与两国繁荣,也为东南亚的和平与发展作出贡献。 外交部东亚司司长素拉潘·蒙亚玛诺10日评论称:“这是非常令人高兴的消息。”他补充道:“对泰国政府而言,期待首脑会谈取得良好成果,韩朝关系改善,不仅为朝鲜半岛和平与经济繁荣,也为东南亚的和平与发展作出贡献。”/金浩正 记者 GADGETY@SED,CO,KR 录入时间 2000/04/10 17:45

阅读韩文原文