2000-04-09

[我的创业记]豆爱道峰店金福顺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人们容易认为餐饮生意谁都能做成功。我经营餐馆15年,亲身体会到餐饮生意也必须专业化才能成功。周边餐馆中,有的午餐时间门外排起长队,有的却空着座位。属于前者的餐馆共同点是,都有特色化的主打菜品。 我从30岁开始经营餐馆,起初投入大量时间钻研菜品味道。走访以美味闻名的餐馆,亲自品尝并努力将其化为自己的东西。 当我自信能做出独有的味道时,我在道峰山附近开了一家韩餐馆。店铺规模25坪,大堂与包间分开设置。菜单是韩餐馆常见的白熟料理、拌饭、汤锅套餐等。 因店铺靠近道峰山,周末有许多登山客光顾,回头客也较多。但由于以登山客为对象,营业收入不稳定成为局限。例如周末多雨的梅雨季或冬季,营业收入会急剧下滑。 正当我觉得自家餐馆必须有所改变时,我看到健康栏目中介绍大豆的节目。由此我了解到,大豆富含植物性蛋白、纤维质、铁分等营养素,能去除胆固醇,并含有防止老化的生育酚,对糖尿病及胃肠病有效。 对大豆产生兴趣后,我了解到有大豆料理专门店。多方打探后,我选择了宣称100%只使用国产大豆的“豆爱”。 由于已有拥有回头客的店铺,我直接沿用原有店面,仅增设了现制豆腐机和若干设备加以改造。当时投资费用包括加盟费500万韩元、现制豆腐机600万韩元、初期商品费250万韩元、其他设施费350万韩元,共计1700万韩元。 制作豆腐及豆渣所用的大豆和卤水由总部随时提供。只需按准确比例投入大豆和卤水,机器便会自动做出豆腐和豆渣,可现场用其制作菜品。此外,还供应用大豆亲手制作的酱类。 虽然我对菜品有信心,但为做出大豆料理的专业味道,我在总部接受了两周培训,于1997年开始经营大豆料理专门店。我在墙面各处布置介绍大豆功效的资料,并向周边登山客发放相关传单。 以回头客为中心,寻求大豆料理的顾客越来越多,同窗会、互助会等团体客也开始聚集。不仅营业收入起伏减小,日均营业收入约80万韩元,周末可达100万韩元。毛利率约50%~60%。 目前经营的菜品有豆爱定食、豆渣汤、嫩豆腐火锅、生豆腐、嫩豆腐汤等,团体客多点3~4人份的豆腐火锅(1.5万韩元)。个人客主要点生豆腐(3000韩元)、嫩豆腐汤(4000韩元)、豆渣汤(5000韩元)。 如今“忠北餐馆”就等于“大豆料理专门店”的认知已广泛传播,前来的顾客大多是为大豆料理而来。因为怀着向顾客售卖有益健康食品的自豪感工作,一天的时间比以往任何时候都觉得短。咨询:豆爱道峰店 (02)955~6016

录入时间 2000/04/09 17:39

阅读韩文原文