2000-04-09 | 정상범

家庭购物业界今年以来销售额猛增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第一季度LG录得1170亿元、39购物820亿元 家庭购物行业今年以来营业收入激增约一倍,呈现迅猛增长势头。 据相关业界9日消息,LG家庭购物在第一季度实现1170亿韩元营业收入,比去年同期增长90%;39购物也录得820亿韩元营业收入,增幅高达99%。 此外,LG家庭购物在3月单月实现430亿韩元营业收入,成为业界首家突破月营业收入400亿韩元的企业。LG家庭购物去年3月营业收入超过200亿韩元,去年10月进入300亿韩元区间。 业界人士表示,随着经济回暖带动消费支出增加,尤其是20、30多岁年轻群体购买大幅活跃,推动了营业收入扩大。 此外,随着电脑、冰箱等高价家电产品销售大幅增加,产品平均单价也从去年的10万韩元左右升至12万韩元左右。 特别是39购物第一季度互联网购物商城(I39)的营业收入比去年激增300%,而LG家庭购物计划今年将全部营业收入的10%通过互联网购物商城实现。 另一方面,LG与39将今年营业收入目标分别定为6000亿韩元和4000亿韩元。 郑相范记者SSANG@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/09 18:25

阅读韩文原文