2000-04-07

韩国电影开始赚取外汇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影成了赚取外汇的尖兵。长期以来仅充当外国电影主要市场的韩国,如今转变为电影出口国。其“历史性”的分水岭,就是下月9日起举行的法国戛纳电影节。预计下月将有大量来自戛纳的“韩国电影高价售出”的消息涌现。 等在国内外获得好评的电影,正准备在戛纳电影节上签下出口合约。在戛纳电影节这个“市场”上等待签约的韩国电影多达30余部,根据签约结果,预计可赚取数千万美元外汇。 戛纳电影节上的“大丰收”早有预兆。今年2月柏林电影节上,韩国电影人对完全没有预料到的反响感到惊讶。外国进口商争相寻找韩国电影,纷纷急于签约。而且提出的金额高于预期。 甚至出现了各部影片的反响与韩国电影人预期相左的“幸福”现象。原本不被看好的作品也受到优待,出现了异常现象。尤其是略带同性恋暗示的等作品,得到了出乎意料的热烈反响。 对此感到惊讶的韩国电影人以“到戛纳电影节再见面洽谈”为由避开了签约。原因是产生了“自我估值是否太低”的疑问,以及“今后价格必将进一步上涨”的判断。 结果,戛纳电影节成了韩国电影如潮水般涌向海外的契机,成为“应许之地”。戛纳成为韩国电影进军海外的基地极具戏剧性。此前戛纳电影节一直是韩国进口商竞相购买旺季夏季档作品的市场。韩国商人之间互相推高价格而遭人耻笑的耻辱之地也正是戛纳。而这个戛纳变了。 郑庆文记者录入时间 2000/04/07 18:33

阅读韩文原文