2000-04-07 | 최창호

[大师赛见闻]黄牛票价最高飙升25倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…为观看全球最大高尔夫盛会大师赛,约10万余名观众涌入奥古斯塔高尔夫俱乐部,排起长龙。赛场入口周边,针对未能买到门票的狂热球迷,黄牛猖獗,200美元的全程票(第1~4轮入场券)黑市价格一度飙升至5000美元(韩华集团约550万韩元),令主办方颇为尴尬。○…当天赛事由传奇高球英雄拜伦·尼尔森(88岁)与山姆·斯尼德(87岁)开球揭幕。这两位40年代的高球英雄在开球前为去年5月去世的老搭档萨拉森默哀,并不顾天气略有寒意挥出有力的开球,赢得满堂喝彩。 ○…杰克·尼克劳斯(60岁)、阿诺德·帕尔默(70岁)、加里·普莱耶(64岁)被编入“黄金三人组”同组出战,令老球迷心潮澎湃。这三位老将的大师赛冠军次数合计达13次。尼克劳斯以高于标准杆2杆并列第32位,普莱耶高于标准杆4杆并列第54位,帕尔默高于标准杆6杆并列第71位。 ○…最年轻的参赛者金成允(18岁)打出不像业余选手的果敢战术,备受关注。金成允在第1、2洞连续吞下柏忌,但随后在第3、4洞连抓小鸟,并在以“阿门角”闻名的第13洞也抓到小鸟,全程不慌不忙、沉着推进。尤其在第16洞艰难抓到小鸟时,在场边观战的职业高球手出身的父亲金振英当场泪流满面,此后一直以焦急的神情看完最后的第18洞。 ○…第一轮最差成绩为高于标准杆22杆的94杆。不幸的主角是1957年赛事冠军道格·福特。这一成绩比1956年赛事第四轮查尔斯·康克尔的95杆少1杆,但对拥有大师赛最多出场记录(48次)的老将福特而言仍是耻辱性纪录。最终福特在结束比赛后表示“这是我50年高球生涯中最差的成绩”,宣布中途退赛。 ○…以“玻璃球道”闻名的奥古斯塔高尔夫俱乐部处处暗藏陷阱,名将们也大汗淋漓。首日单独领先的丹尼斯·保尔森在记者室看到汤姆·莱曼在第18洞吞下双柏忌后直言“这是处处令人胆寒的球场”,连连咂舌。保尔森还坦言“球场本就难打,又刮起风来,情况更加艰难”。 ○…近来频繁更换球童、成绩低迷而未能列入主要选手名单的塞尔吉奥·加西亚(20岁)以低于标准杆2杆的70杆并列第3,久违地重现上升势头。加西亚前12洞抓到4只小鸟、3个柏忌和1个双柏忌,表现起伏而落入中游,但凭借每洞1.67次的稳定推杆,从第13洞起连续3洞抓鸟,一举跻身前列。 ○…第一轮抓到老鹰的共有8人。按大师赛惯例,他们均获得“铜杯”作为老鹰纪念奖品。其中丹尼斯·保尔森凭首日的老鹰跃居领先,而杰夫·马格特虽抓到老鹰却打出高于标准杆5杆的77杆,形成对比。 崔昌浩记者CHCHOI@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/07 17:15

阅读韩文原文