2000-04-06 | 우승호

今年企业设备投资增长22.1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内企业去年将设备投资费增加2.4%后,今年还计划增加22.1%,显示企业的设备投资意愿已进入恢复期。据产业银行6日发布的《2000年产业设备投资展望》,企业去年投入设备资金36万8257亿韩元,今年预计投资44万9681亿韩元,比去年增长22.1%。 分部门看,制造业回答计划增加43%;分行业看,电气·电子行业去年增长54.3%后,今年回答还将增加63.3%,成为设备投资增长的引领者。石油精炼业由去年的负47.2%转为今年增长51.7%,汽车也预计从去年的负14.9%转为增长51.6%。 按企业规模看,大企业摆脱去年2.7%的减少态势,呈现48.5%的高增长率;中小企业增速由40%放缓至23.6%,但预计仍将维持两位数增长率。 此外,制造业设备投资资金来源中,内部资金融资比重预计将从1999年的62.7%提高至71.6%。外部资金中,通过股票融资的比重从12.1%大幅下降至2.2%,而金融机构借款比重则从11.7%小幅上升至14.5%。 今年设备投资规模扩大的原因在于,1997年和1998年投资大幅减少的余波使设备补充需求增加,且为迎接数字经济,计算机、半导体等信息通信相关领域的投资预计将趋于活跃。 产业银行理事李敬得表示:“外汇危机后一度放缓的企业设备投资似已进入全面恢复阶段。” 禹胜镐记者DERRIDA@SED.CO.KR 输入时间 2000/04/06 16:24

阅读韩文原文