2000-04-05

[新闻简报]残疾人、独居老人外出可利用112巡逻车等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■残疾人、独居老人外出可使用112巡逻车 今后,残疾人和独居老人等前往医院或政府机关时,可致电就近派出所呼叫112巡逻车。 Korean National Police Agency5日决定,为对全国残疾人和独居老人等弱势群体开展保护与支援活动,在他们前往医院或政府机关外出时可使用112巡逻车,该“Podori Call”服务将在全国实施。 Korean National Police Agency当天指示全国一线警察署掌握辖区内残疾人和老人现状,确保巡逻车随时出动。 ■偷换车牌的作曲家李范熙被判缓刑 首尔地方法院刑事第4独任法官吉基凤5日对作曲家李范熙(49岁)适用盗窃罪等,判处有期徒刑10个月、缓刑2年及社会服务80小时。李范熙去年8月因拖欠汽车税,其水星轿车前车牌被扣押,遂拆下他人车牌装在自己车上驾驶,被不予羁押起诉。 李范熙创作了人气歌手李龙演唱的《被遗忘的季节》以及《首尔》《啊!大韩民国》等500余首歌曲并使之走红。 ■诉讼债务延迟利息年25%合宪 韩国宪法法院全员审判部(主审高重锡审判官)5日就在与银行的诉讼中败诉需赔款的金某以高额延迟利率侵害财产权为由提出的宪法诉愿案作出决定:“在金钱诉讼中败诉且未支付款项时按年二成五分计息的《诉讼促进特例法》条款合宪。” 金某1997年被J银行提起追偿金请求诉讼,一审败诉后,法院在判令履行诉讼债务时课以年25%的延迟利息,其遂提出宪法诉愿。 ■国防部开设常设“防务产业展示场” 国内首个为宣传防务产业出口而设的“常设防务产业展示场”将于7日在首尔龙山区战争纪念馆二层开设。 常设展示场将陈列25家国内防务企业开发的K-9自行火炮、K-SAM防空导弹(别名天马)、K-1A1坦克、KT-1基本教练机、T-50高级教练机、最新舰艇、最新电子装备、弹药类等200余件最新国产装备及物资的模型展品,并配备宣传录像和宣传册。 该展示场的设立是根据国防部长官赵成台的指示。 ■亿元级骗局高尔夫赌博,3名中小企业社长被拘 分组进行赌博高尔夫,在赌金小的比赛中故意输掉,在赌金大的比赛中取胜,以此实施亿元级骗局高尔夫赌博的中小企业社长们接连被拘。 首尔警察厅机动搜查队5日以诈骗嫌疑拘留了孙浩章(44岁,天龙公司代表)、李龙河(50岁,Coaco公司代表)、池载允(48岁,鲜风土建公司会长)等3人。他们于上月7日至9日在济州岛O高尔夫球场,以经营纺织制造企业的朴某为对象进行巨额赌博,骗取3亿3000万韩元。 录入时间 2000/04/05 21:17

阅读韩文原文