2000-04-05 | 남문현

Seecrop出售办公楼,启动第二次重组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Secrop(代表李棋德)将通过出售办公大楼推进第二次结构调整。近期由San-nae-deul Insu更名而来的Secrop于5日表示,已决定从结构调整角度出售位于首尔江南区驿三洞649-10的总部大楼。 这座地下6层、地上15层规模的建筑位于江南站十字路口,预计出售金额将达400亿韩元以上。该公司计划在20日之前接受有意企业的申请,以协议转让形式出售办公大楼。 Secrop计划将此次出售办公大楼所得资金用于偿还债务,把负债比率降至100%以下,从而在今年上半年内摆脱自1998年6月起进入的和议状态。 该公司开发出无镜头、扫描方式的指纹识别传感器,今年起以海外市场为中心正式展开销售,下半年还将推出长宽在3厘米以内的传感器,积极推进新产品开发,预计到年底将实现1200亿韩元销售额和370亿韩元经常利润。(02)2222-2784 南文贤记者MOONHN@SED.CO.KR 输入时间 2000/04/05 20:27

阅读韩文原文