2000-04-04

[美国股市/3日]纳斯达克史上最大跌幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国纽约股市纳斯达克指数3日(当地时间)因抛售集中于估值偏高的高科技股,创下史上最大跌幅。与此相反,道琼斯工业平均指数因从高科技股撤出的资金转向估值偏低的优质股而大幅上涨。 当日在微软(MS)违反反垄断法判决出炉的背景下,高科技股抛售被引爆,纳斯达克指数收于4223.68点,比前一交易日下跌349.15点(7.64%)。 这是单日跌幅的历史最大值,跌幅比率则排名第五。 纳斯达克指数已从上月10日的最高点下跌16.3%,陷入华尔街所界定的“调整市场”。 与此相反,道琼斯指数在美国运通和J.P.摩根等金融股带动下上涨,收于11221.93点,暴涨300.01点(2.75%)。 道琼斯指数尽管纳入指数计算的微软股价暴跌,但因对“旧经济”品种的强劲买盘而实现大幅上涨。 微软股价当日因反垄断法诉讼和解谈判破裂、判决提前而遭大量抛售,暴跌15.375美元(14.47%),为87年10月以来最大跌幅,收于90.875美元。 标准普尔(S&P)500指数收于1505.97点,比前一交易日上涨7.39点(0.49%)。 当日股市因微软反垄断诉讼和解破裂,刺激了投资者对高科技股估值偏高状况的忧虑,计算机和互联网相关股票全面走弱。 华尔街一方面有观点认为,随着纳斯达克股价暴跌,券商开始回收信用交易资金,投资者为偿还而卖出股票,恶性循环持续,调整短期内仍将延续;另一方面也有意见认为已触及低点,不久将恢复上涨动能,两种看法存在分歧。 股市专家指出,高科技股下跌虽因微软反垄断诉讼而加剧,但由于高科技股与市场整体的失衡不断加深,即使没有微软违反反垄断法判决这一利空,调整也难以避免。 (纽约=韩联社)严南石特派记者 EOMNS@YONHAPNEWS.CO.KR录入时间 2000/04/04 09:31

阅读韩文原文