2000-04-03 | 대전=양정록

[4·13大选激战地]现任对决再添前议员‘血战’—大田东区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田东区因选举法修订而将东区甲、乙选区合并,现任议员之间对决又有连任议员出身者加入,最后阶段能否掀起声势成为关键。自民联方面由李良熙议员(54岁)、韩国大党方面由金七焕议员(49岁)分别力争连任,民主党则由宋千永候选人(60岁)宣布参选。 民国党和韩国新党方面,宋宰浩候选人(59岁)与吴泰镇候选人(58岁)提出挑战。 目前选情是,自民联李候选人凭借地区情绪在误差范围内领先,民主党宋候选人与韩国大党金候选人展开追赶。 自民联李候选人呼吁“请选择以保守和市场经济为基本原理的自民联”,并表示“将通过停车设施现代化等方式振兴传统市场,率先推动东区发展”,以自民联的绿色情绪为基础全力投入选战。 韩国大党金候选人强调“请支持强有力的在野党和年轻、推进力强的我,以免共同执政党专横再现”,并指出“应将西南部开发圈产生的开发利益优先投向空心化日益严重的东区、中区,并通过东西贯通道路建设等振兴地区经济”。 民主党宋候选人承诺“以有力的政治和强大的推进力,必定实现既定目标”,并表示“将最大限度争取中央预算实现高铁地下化,并推进公寓建设等”。 自第8届起已四次参选的民国党宋候选人表示“应由具备政治经历和丰富经验的人进入国会”,请求投票支持;韩国新党吴候选人则表示“将打破一人老板政治,成为做事的议员”。

大田=梁正禄记者JRYANG@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/03 17:52

阅读韩文原文