2000-04-03 | 정민정

通过互联网购买朝鲜万景峰号

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“出售朝鲜货客两用船万景峰号。”㈜真率互联网(代表朴荣凡)2日宣布,销售1000余种朝鲜商品的购物商城“高丽商店”(COREASHOP.CO.KR)于3日开通,从本月中旬起开始供应朝鲜商品。 该购物商城备有货客两用船万景峰92号(见图)以及250吨级起重机船舶、1000吨级渔船、朝鲜引以为豪的尖端技术指纹识别系统及高丽针术专业系统、手工艺品、电器产品、100种药品等共1000种商品。 引人关注的万景峰号长126米、宽20.4米、满载时速度21节、载客299人,为货客两用。 朴荣凡社长表示:“商城商品在下单后10至30日内供货,商品供应由朝鲜物品专业进出口企业、香港的Star.com International公司负责。” 朴社长称:“网站上介绍的商品均由朝鲜国际贸易宣传委员会挂出出售。”“客船、铁道车辆、起重机等大型产品将在招募买家后以招标方式销售。” 关于交易可信度,朴社长表示:“Star.com公司是过去3年与朝鲜有交易的企业,未发生过不愉快的事。”“如因不可避免的情况未能成交,将全额退款并提供3%的折扣券。” 互联网咨询企业真率互联网计划通过“高丽商店”确立为朝鲜专业互联网企业,推进对朝贸易中介及咨询、投资引进等业务。真率互联网还决定将收益金的一部分通过相关团体用于援助朝鲜。 郑敏晶记者JMINJ@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/03 21:20

阅读韩文原文