2000-04-03 | 이세정 특파원

《纽约时报》报道股票期权副作用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1988年美国大企业首席执行官(CEO)平均年薪首次突破200万美元时,道琼斯指数为2168点;1995年达到580万美元时,道指为5177点。到道指升至11497点的1999年底,CEO平均年薪为1190万美元。这些年薪中大部分是股票期权。一般认为,得益于股票期权制度,CEO的经营积极性被最大化,股价也随之上涨。韩国企业也在争相引入股票期权。 但《纽约时报》警告称,股票期权与信用卡无异,而美国企业正在毫无节制地使用(股票期权这张)信用卡。 《纽约时报》2日指出,美国企业过度使用股票期权将吞噬未来企业利润的大部分,从而引发大问题。 股票期权是按现在确定的价格在未来买入股票的权利。对企业而言,一旦期权被行使,就必须新发行股票或从市场上买入后交给期权持有人。 新发行股票会相应压低股价,因此大多从市场上买入股票交给期权持有人。有盈利的公司利润会相应减少,而利润规模不大的公司只能靠借款买股。 期权持有人以低价买入高价股票,公司则以高价买入股票再以低价卖出,因此利润减少。 股票期权在会计账簿上仅作为附注事项体现,因为尽管未来会对公司构成巨大负担,但当期并不作为费用处理。 问题在于,随着“这种当期不会显现的股票期权是能够最大化经营层积极性的制度”这一认识扩散,股票期权的比重变得过大。 随着授予CEO的股票期权达到数千万美元规模,企业用于股票期权的股票买入资金已呈几何级数增长。 S&P500大企业从1994年到1998年使用的股票期权用股票买入资金高达1550亿美元,每年增长近三倍。 FRB(联邦储备理事会)近期警告称,如果为股票期权而进行的股票买入按当前趋势扩大,不久之后大部分企业的收益将全部用于买入股票。 据《纽约时报》调查,假定所有到期的股票期权全部被行使,去年思科系统的收益将减少多达24.2%。微软减少12.1%,甲骨文减少16.1%,IBM减少8.3%。 《纽约时报》还表示,美国机构投资者也认识到股票期权可能使今后企业收益大幅减少,已开始细究企业的股票期权内容。 此外,部分专家主张,所有股票期权的内容都应由股东大会决定。 《纽约时报》的结论是,虽然没有人对“股票期权刺激了经营层的积极性、成为带来美国经济最长繁荣的火车头”这一点提出异议,但有必要探讨股票期权的适当界限。 纽约=李世正特派记者BOBLEE@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/03 18:09

阅读韩文原文