2000-04-03 | 김진영

大师赛66年史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▥ 不幸的主角们他们是曾一度逼近榜首却在最后关头崩盘的球手。 ▲ 格雷格·诺曼=八次进入前五名,其中三次是第二名。1996年他甚至未能守住6杆领先优势,将冠军奖杯让给了尼克·法尔多。 ▲ 埃德·斯尼德=1979年在最后三个洞连续出现柏忌,未能穿上绿夹克。 ▲ 柯蒂斯·斯特兰奇=1985年曾以4杆优势领先,但在13号洞、15号洞连续将球打入水中,未能登顶。 ▲ 休伯特·格林=1978年最后一轮18号洞1米的推杆失手,以1杆之差与冠军奖杯失之交臂。 ▲ 罗伯托·德·比森佐=1968年打出可进入加洗赛的成绩,却因在多记了杆数的记分卡上签字,连争夺的机会都没有便退场。 ▥ 最佳或最糟的纪录 戏剧性的剧情必然留下纪录。 ▲ 40与30=加里·普莱耶在最后一天后九洞打出40杆时(1961年)以及打出30杆时(1978年)均夺冠。伍兹1997年夺冠时首日记录为40-30。本·霍根在54岁的1967年,后九洞打出30杆。 ▲ 剧烈起伏=克雷格·伍德1936年第1、2轮打出88-67杆,迈克·唐纳德1990年打出64-82杆,呈现出最大的起伏。 ▲ 最多夺冠=在大师赛累计6胜的杰克·尼克劳斯,从1963年到1966年的4年间3次夺冠,一次亚军(1964年)。从1971年到1977年的7年间连续进入前四。 ▲ 耻辱的13杆=汤姆·韦斯科普夫1980年在标准杆3杆的12号洞打出13杆。 ▲ 4洞低于标准杆6杆=丹·波尔1982年从13号洞起连续4洞打出鹰-鹰-小鸟-小鸟,一举低于标准杆6杆。

▥ 大师赛这样说 这是大师赛主办方奥古斯塔国家高尔夫俱乐部与承办电视台CBS特别注意的用词。 ▲ 客人=曾担任解说的杰克·惠特克把观众称为“一伙人”,结果当即被撤下话筒,这段轶事很有名。但主办方认为“gallery”一词也不恰当。既然是付了钱(门票)进场的,就该称为“客人”。 ▲ 第二次修剪(SECOND CUT)=紧邻球道的长草区通常称为第一次修剪(FIRST CUT)。但在大师赛,1999年亮相后成为奥古斯塔另一象征的短长草区被称为“第二次修剪(SECOND CUT)”。似有在球道之后修剪之意。 ▲ 奖金=这是赛事期间绝对无人提及的词。大师赛的奖金明细保密到只能通过周一早报得知。事实上因为由门票收入决定,所以谁也不知道。 金振英记者EAGLEK@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/03 17:42

阅读韩文原文