2000-04-02 | 최인철

[大宇汽车收购深度分析]各方立场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕大宇汽车的处理,经营层、事务职员、工会、协作企业等依各自利害关系表现出各式各样的立场,预计将成为大宇汽车出售的重要变数。 ◇经营层主张迅速出售=经营层认为,为维持企业价值和未来,尽早出售最为重要。 金钟道理事表示:“迅速出售大宇汽车是最重要的一点”,并称“只期待被能够完善大宇汽车既有体系、培育竞争力的企业收购”。 其立场是,只要能倍增大宇汽车的技术实力或国内营销能力并保障就业,被任何企业收购都没有问题。 ◇事务职反对被现代汽车收购=事务职员的代表机构“大宇汽车事务劳动职场发展委员会(事务劳委)”主张:“如最近经营权争斗中所显现,现代汽车正因不合时代的帝王式经营而陷入经营危机。” 事务劳委强调:“现代收购大宇汽车将使现代汽车也急剧陷入不良,带来韩国汽车产业的共同毁灭”,“现代汽车不应试图以收购大宇汽车来摆脱危机,而应致力于内部改革”。 事务劳委反对现代汽车收购大宇汽车的理由是车型重复导致协同效应微弱、内需市场垄断化、大宇汽车研发功能萎缩。 相反,其立场是海外出售是无可奈何的大势。 ◇工会主张绝不可海外出售=工会称不能将国家基干产业汽车产业出售给海外企业,要求将其改为公营企业并实现正常化。 工会相关人士表示:“在工厂开工率为50~60%的当前状况下出售,只能卖到低价”,“若公营企业化的主张不被接受,还将强行与现代、起亚汽车工会联合罢工”。 工会方针是全力投入定于6日至12日的现代、Kia、双龙等4家整车企业总罢工,务必阻止海外出售。 业界专家分析称:“大宇汽车公营企业化既不符合政府的民营化政策,也违背世界潮流。” ◇协作企业偏好联合体=零部件企业最偏好由有国内企业参与的联合体收购大宇汽车。 中小企业协同中央会最近对149家生产汽车零部件的协作企业进行调查,结果显示,55.7%的企业回答若由海外企业单独收购将无助于韩国经济。尤其70.3%持否定立场,认为海外出售将对中小企业经营活动产生不良影响。 协作企业认为国内企业参与为最佳。赞成“国内大企业与中小企业及海外企业联合体”的占48.3%,赞成“国内大企业与中小企业联合体”的占30.9%。

崔仁哲记者MICHEL@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/02 16:38

阅读韩文原文