2000-04-02 | 이의춘

“即使签订本金保障协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有裁决认定,即便在证券投资时与证券公司职员签订了本金保障约定,买卖损失的一半仍须由客户承担,投资者需加以注意。韩国金融监督院纠纷调解委员会2日就A证券客户提出的纠纷调解申请作出裁决,要求A证券支付损失额一半即3250万韩元。该客户称其与证券公司职员签订本金保障约定并开设期货、 期权账户后全权委托买卖交易,结果蒙受约6500万韩元损失。 金融监督院解释称,证券公司职员未就期货、期权交易伴随的风险向客户充分告知,且属于积极劝诱伴有过大风险的交易的情形,因此对客户发生的损害负有赔偿责任。 金融监督院解释称,《证券交易法》明文禁止证券公司或其职员对客户作出损失保障约定,但该规定旨在规定证券交易程序以确立交易秩序,因此只要全权委托买卖的意思表示明确,在私法上没有理由否认其效力。 但就损害赔偿金额的计算,指出客户本身也有股票投资经历,且存在未慎重调查、确认本金保障约定是否违法以及期货、期权交易所伴随的过度风险的过失,因此应分担一半损失。 李义春记者 ECLEE@HK.CO.KR 录入时间 2000/04/02 20:27

阅读韩文原文