2000-04-02 | 우승호

[新千年新金融]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“10年内总资产突破10万亿韩元、当期净利润2000亿韩元、市场占有率10%。”锦湖生命将于5月1日与东亚生命合并,并立下豪言,合并后将彻底推行重内涵而非重规模的经营。 首先,今年计划实现100亿韩元的当期净利润,达成盈利经营的元年,并以此为契机实现飞跃。 同时,还将通过增资和与外资公司合作引入财务稳健性与先进经营。将于7日通过670亿韩元增资把支付能力比率提升至100%以上,并在上半年内促成与外资公司的合作,引进先进经营手法、资产运用诀窍和新产品开发能力。 1988年以60亿韩元资本金起步的光州生命于1996年转入锦湖集团,由此诞生的锦湖生命今年收购业界第六位的东亚生命,为成立12年即跃升为资本金1600亿韩元、总资产2万8000亿韩元、保费收入1万1989亿韩元、营销员1万人的中坚寿险公司创造了契机。 专家认为,能否成长为大型公司,关键取决于锦湖集团如何为老化并长期低迷的东亚生命注入活力与动力。 业界还关注,锦湖生命如何切断东亚生命七度易主所走过的不良历史链条,并以差异化战略和产品在短期内成功转型。 ◇问题不在规模而在收益,以差异化产品决胜=在走过自由化、开放化时代并进入全球化时代之际,保险业界将重组为大型公司、中型公司和专业公司,各公司间将在资产运用能力、产品差异性和服务方面形成差异。 锦湖生命认为,在这种经营环境下,满足客户多样化需求的优质产品与服务将是收益与成长最重要的基础,因此正加快推进价格自由化应对产品、合作产品、银发产品、新销售渠道产品、中长期保障型产品、订制型产品、变额产品等7个领域的产品开发。 以每月约51韩元保费即可获得3000万韩元保险金的网络专用产品已经推出,便是一个很好的例子。 ◇问题不在收购资金,而在为正常化提供的追加资金支持=专家指出,寿险公司初期事业费需求大,且收购后数年内不可避免要进行相当规模的投资。 锦湖为收购东亚,出售了被视为优质资产的中国天津轮胎工厂。问题不在收购资金,而在正常化所需的追加支持资金以及未来2~3年的支持资金。 当然,若以收益性为主的经营实现盈利并成功引入外资,则不会有大问题。但所承担的不良资产风险和对未来不确定性的负担并不小。 从这一点看,锦湖生命相关人士坦言,在其经营进入正轨之前,只能在一定程度上依靠集团。 ◇必须以新的营销方式和产品组合切断过去的链条=锦湖要切断不良的链条,就必须摆脱既有的营销方式和产品组合,重新出发。 专家指出,虽说不易,但营销理念必须改变。要为老化的组织注入活力与生机,需要强有力的经营理念。 业界不希望东亚生命再次迎来新的主人,期待锦湖生命在2010年成为总资产10万亿韩元的中坚寿险公司。然而现实的山高且险,必须系紧头带再出发。 ■◇七度易主的东亚生命= 锦湖所收购的东亚生命走过的道路漫长而险峻。东亚起源于1947年设立的原高丽生命。1962年吸收合并业绩微薄的原东亚生命后,开始走上不良之路。 1971年转入华昌实业,1973年由五家寿险公司共同管理,随后转入东海生命。1980年公营土建收购东海生命,后因李哲熙、张玲子事件公营土建破产,1983年由东亚集团收购。 此次锦湖收购东亚,意味着在50年历史中迎来第七位主人。 禹升镐记者DERRIDA@SED.CO.KR 录入时间 2000/04/02 18:46

阅读韩文原文