诗人柳岸津(59岁,首尔大学师范学院教授)出版了新诗集《一袋春雨》(创作与批评社发行)。这是继《姐妹》之后三年来集结的新作诗集。评论家崔元植在为该诗集所写的解说中,引用了18世纪朝鲜时代诗人紫霞申纬(1769~1835)的一首汉诗。“佳人莫问郎年几,五十年前二十三”——读柳氏的新诗集,这两句诗令人深切体会。因为曾以众多诗与随笔打动年轻人心弦的她,其诗世界如今在登上文坛35年之际,让人重新感受到岁月阅历的美丽与宽厚。 题为《慈悲》的短诗,是一首名篇,将岁月中诗人所获得的作为女性的母性、以及对人的思考之深,如画一般鲜明地呈现出来。 “整日游荡/疲惫的小虫/俯卧在落下枯萎的花瓣上/一片明日将落的花瓣/看不下去/提前落下为它盖被的/傍晚时分” 一片明日将落的花瓣提前投身而去,成为疲惫小虫的被子——这一细腻意象,以温暖的慈悲之心拥抱读者的心。诗集的同题作品也是这种慈悲心的表达。“320毫升/抽出一袋血给了人/想为某个不认识的人变成春雨/在他身体角角落落到处流转/浸润干涸之处,盼望新肉生长”。 然而诗人的这份心意,源自首先认识到包括自己在内的人间世彻底的罪责。“虫子”这一比喻在本次诗集所收的诗中格外醒目。落叶对落叶说。 “以通红/焦黄染就的斑痕/以黑乎乎/青幽幽腐烂凹陷的痕迹/俯卧地面等待罪责的/我们所有人/终究什么也不是啊”(《落叶对落叶》节选) “在这庄严神圣的白雪天地里/我,像我这样的虫子,没有什么敢做的事/只能干脆割断动脉/啊啊,献上一声惨呼而已”(《积雪之夜》节选) 按诗人的表述,只有走过对“最残忍最丑恶的野兽”——人类——的这种彻底自我批判之路,才终能抵达提前落下化作被子的花瓣的慈悲。诗人把那条路称为“通往岁寒图之路”。看了秋史的《岁寒图》,柳氏领悟并揭示出我们所走的路是赤脚走在冰面上的路。“这是天命所指示的岁寒行之路/谁的眼泪也融不开的冰面之路/要用磨破皲裂的赤脚/炽热地融化着走下去”(《通往岁寒图之路》节选)。 所有诗人都梦想着仅有的一首诗。柳氏说:“若说是倔强或贪心,我想写出一首可以说自己是为写这一首而生的诗,一首写完之后死也甘愿的诗,然后死去,可是……”她此次的这些诗,正可读作通往那一首诗的痛苦旅程。 河钟午记者录入时间 2000/04/02 20:57
2000-04-02
《一袋春雨》
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






