2000-04-22 | 서울경제

[访谈] 安明濩 韩国毛皮制品工业合作社常务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“6月举办的第1届首尔国际毛皮展将成为韩国毛皮产业的转机。我们将以出口而非内需来激活毛皮业界。” 全面负责毛皮共同品牌及国际毛皮展实务的韩国毛皮制品工业协同组合常务安明濩(66)强调:“将把业界的全部力量集中于出口。”这是基于与目前市场停滞的内需相比,未来销路开拓空间更大的出口更值得一搏的判断。为全力推动出口,组合也计划通过体制整顿予以积极支持。 1987年设立的该协同组合目前包括制造企业与经销商在内,会员企业达58家。目前约15%的会员企业处于停业状态,整个业界饱受经营困难。因此他对共同品牌的信念十分坚定。他认为,韩国毛皮业界要生存下去需要公平竞争,尤其是弱小的中小企业要与国内外大型企业抗衡,必须凝聚力量。 “此次首尔国际毛皮展不仅是激活毛皮产业的转机,也将成为整理优劣企业的契机。” 安常务表示:“将以严格标准允许使用共同品牌,短期内不收取权利金,努力使共同品牌扎根”,“已做好把全部力量投入首尔国际毛皮展的准备”。他还不忘提到,共同品牌步入正轨后将开设共同卖场。 安常务1954年毕业于首尔师范大学,曾一度执教。1981~1985年任协进洋行副社长,1986年起在毛皮协同组合工作。(02)3661-0494