2000-03-30 | 고광본

[4·13大选激战区]检察官与学运出身“一决胜负”——富川远美乙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道富川远美乙选区,公安检察官出身的大国家党发言人李思哲(47岁)与走在民主化运动前列的民主党前议员裴基善(49岁)继第15届之后再次展开一对一较量。以中洞新城为主要基础的该地区,是通勤首尔的20至40岁上班族众多的卧城,在各新城中交通困难严重,相对较为落后。 因此,各候选人均将贯穿富川的首尔至富平地铁建设、梧丁区大壮洞120万坪尖端产业园区建设等作为主要竞选承诺。 目前选情呈两位候选人互有领先的跷跷板局面。李候选人与裴候选人向选举管理委员会申报的财产分别为36亿韩元和2.7亿韩元,过去3年缴纳的所得税分别为1.08亿韩元和540万韩元。 大国家党候选人李思哲虽为初选议员,但担任发言人,在选民中知名度较高。李候选人还是富川本地人,熟悉地方情况,检察官出身、拥有广泛的信息能力也被视为优势。 李候选人表示:“将作为具有专业性的政治人改善政治风气,并率先制约政权的独断专行。”但第15届时承诺的地铁建设毫无进展,缺乏明显的地区开发业绩,令其颇为苦恼。 因民主化运动在维新和第五共和国时期入狱的民主党候选人裴基善,在现政府时期曾任韩国广播广告公社社长,同时持续经营地方基础。挽回初期知名度劣势、近期呈上升势头的裴候选人,因天主教方面要求将大国家党李候选人逐出政界,该因素将对选举产生何种影响备受关注。 第15届时以4个百分点之差败给李议员的裴候选人强调:“重实践而非言辞,作为有实力的执政党候选人,有能力实现地区开发。”此外,经营地方报纸富川自治新闻已8年的自民联候选人金善宽(38岁)表示:“将发挥熟悉地方情况的优势,率先推进地区开发。” 记者 高光本 KBGO@SED.CO.KR 输入时间 2000/03/30 17:40

阅读韩文原文