农林部27日表示,将通过农协、畜协等,向因拖欠债务而无法获得追加贷款但具有重整可能性的10万户农户合计贷出2.2万亿韩元。此外,还将把这些拖欠者的连带保证替换为农林水产业者信用保证基金(农信保)的保证,为4万余农户解除连带保证。农林部表示,韩国农协和畜协中央会决定免除农业经营改善资金支援对象既有贷款的拖欠利息相应部分(政策资金为10%,互助金融为4~5%),并将积极劝导会员组合免除拖欠利息。 农林部具体表示,将通过农协、畜协以无保证信用方式,向玻璃温室及畜牧等大规模农业经营者中拖欠贷款的3万余户贷出1.5万亿韩元农业经营改善资金,并对拖欠互助金融的7万农户经审查后支援5200亿韩元规模的互助金融替代资金。 与此同时,农林部将原定至3月底的互助金融替代资金及政策资金偿还延期申请期限延长至5月底。 此外,对农户负债对策资金将由农信保优先保证,实施特例保证,并大幅简化信用调查程序。
金相哲记者SCKIM@HK.CO.KR 录入时间 2000/03/27 19:21






